Jo Nesbøs “Detective Hole” på Netflix: Hvorfor Tom Waaler er den beste skurken vi hater å elske

Det er ingen hemmelighet at vi nordmenn har et anstrengt forhold til å se våre egne historier bli tolket av Hollywood. Vi holder pusten hver gang noen skal røre ved en av våre litterære skatter. Men nå som Jo Nesbøs "Detective Hole" har inntatt Netflix, kan vi endelig puste ut – og det er for en eneste karakter sin del: Tom Waaler.

Serien, som allerede har skapt stor ståhei internasjonalt, tar for seg den mørke verdenen til Harry Hole (spilt av en fremragende Tobias Santelmann). Men for oss som har fulgt bøkene siden vi gikk på videregående, er det én ting som stikker seg ut: introduksjonen av den magnetiske, forræderske kollegaen Tom Waaler. Med Joel Kinnaman i rollen har vi fått en skurk som får det til å krype i hele ryggraden, lenge før vi i det hele tatt når frem til handlingen i Nemesis eller den eksplosive slutten i The Devil's Star.

Fra bokside til lerret: Hvem er Tom Waaler?

For de av dere som ikke har lest The Devil's Star: A Novel (eller "Marekors" på norsk, som vi jo kjenner den best), la meg gi dere en kjapp oppsummering uten å ødelegge for mye. Tom Waaler er ikke bare en kollega av Harry; han er den glatte, karismatiske motpolen. Mens Harry sliter med flasken og demonene sine, står Waaler for orden – men vi som lesere vet at bak fasaden lurer en av de mest kalkulerende og farlige figurene i Oslo-underverdenen. Han er en politimann på utsiden og en kriminell mesterhjerne på innsiden.

Kinnaman fanger denne dualiteten på en måte jeg ikke trodde var mulig. Han er så forbanna sjarmerende at du nesten glemmer at du hater ham. Nesten. Det er en fryd å se ham og Santelmann spille mot hverandre; det er som å se to ulver som later som de er hunder, mens de egentlig måler krefter for å se hvem som skal ta strupetaket først.

Derfor fungerer det så forbanna godt

La oss være ærlige: vi har sett tusen politiserier. Vi vet at det kommer en twist. Men det som gjør denne serien, og spesielt Waaler-karakteren, så sterk, er den langsomme oppbyggingen. Serien lener seg tungt på spenningen som bygges opp i bøkene, spesielt opp mot det som i bokverdenen kalles "The Devil's Star". De som har lest bøkene vet at dette er der historien virkelig eksploderer, og serien antyder dette på en mesterlig måte.

Det er tre grunner til at Tom Waaler blir seriens helt store trekkplaster:

• Karismaen: Kinnaman spiller ham ikke som en stereotypisk skurk. Han er den typen fyr du hadde lyst til å ta en øl med, helt til du innser at han sannsynligvis ville stjålet lommeboken din mens du reiser deg for å tisse.
• Dybden: I motsetning til mange "må-ha-skurk" i dagens krimserier, gir manusforfatterne oss tid. Vi får se Waaler som en del av teamet, som en ressurs. Det gjør sviket så mye mer vondt når det kommer.
• Lojaliteten til kildematerialet: De har ikke prøvd å "modernisere" ham eller gjøre ham til en "antihelt" med en trist bakhistorie. Han er rett og slett den sleipe jævelen Nesbø skrev, og det er forfriskende.

Jeg har sett en del kritikere utenfor Norge trekke frem Santelmanns prestasjon som Harry, og det er fortjent. Men jeg tror nok vi som kjenner byen, som vet hvordan det lukter i Oslos bakgater en kald vinternatt, vi setter ekstra stor pris på detaljene i Waaler. Han er ikke bare en skurk i en serie; han er en del av fortellingen om hva som gjør norsk krim så unik – den evige kampen mellom orden og kaos, der grensene ofte viskes ut.

Om du ikke har sett serien ennå: gjør det. Og ikke gjør den feilen å ta en pause på kjøkkenet når Tom Waaler dukker opp på skjermen. Hvert blikk han sender Harry, hvert smil som ikke når øynene, er som en forvarsel om den stormen som venter. Jeg gleder meg allerede til å se hvordan de håndterer veien videre mot den endelige konfrontasjonen – dere som har lest The Devil's Star vet akkurat hva jeg snakker om.