Jo Nesbøs “Detective Hole” på Netflix: Derfor er Tom Waaler den bedste skurk, vi elsker at hade

Det er ingen hemmelighed, at vi nordmænd har et anstrengt forhold til at se vores egne historier blive fortolket af Hollywood. Vi holder vejret, hver gang nogen skal røre ved en af vores litterære skatte. Men nu hvor Jo Nesbøs "Detective Hole" har indtaget Netflix, kan vi endelig ånde lettet op – og det er for en enkelt karakters skyld: Tom Waaler.

Serien, som allerede har skabt stor international debat, tager os med ind i den mørke verden omkring Harry Hole (spillet af en fremragende Tobias Santelmann). Men for os, der har fulgt bøgerne, siden vi gik i gymnasiet, er der én ting, der stikker ud: introduktionen af den magnetiske og forræderiske kollega Tom Waaler. Med Joel Kinnaman i rollen har vi fået en skurk, der sender kuldegysninger ned ad ryggen på os, længe før vi overhovedet når frem til handlingen i Nemesis eller det eksplosive klimaks i The Devil's Star.

Fra bogsiden til lærredet: Hvem er Tom Waaler?

For jer, der ikke har læst The Devil's Star: A Novel (eller "Marekors", som vi jo kender den bedst på norsk), vil jeg give en hurtig opsummering uden at afsløre for meget. Tom Waaler er ikke bare en kollega til Harry; han er den glatte, karismatiske modpol. Mens Harry kæmper med flasken og sine indre dæmoner, står Waaler for orden – men vi som læsere ved, at der bag facaden gemmer sig en af de mest beregnende og farlige skikkelser i Oslos underverden. Han er en politimand udadtil og en kriminel mesterhjerne indadtil.

Kinnaman indfanger denne dualitet på en måde, jeg ikke troede var mulig. Han er så pokkers charmerende, at man næsten glemmer, at man hader ham. Næsten. Det er en fryd at se ham og Santelmann spille mod hinanden; det er som at se to ulve, der lader som om, de er hunde, mens de i virkeligheden måler kræfter for at se, hvem der først får det afgørende tag om halsen på den anden.

Derfor fungerer det så pokkers godt

Lad os være ærlige: vi har set tusind politiserier. Vi ved, at der kommer et twist. Men det, der gør denne serie, og især Waaler-karakteren, så stærk, er den langsomme opbygning. Serien hviler tungt på den spænding, der opbygges i bøgerne, især op til det, der i bogverdenen kaldes "The Devil's Star". Dem, der har læst bøgerne, ved, at det er her, historien virkelig eksploderer, og serien antyder dette på en mesterlig måde.

Der er tre grunde til, at Tom Waaler bliver seriens helt store trækplaster:

• Karismaen: Kinnaman spiller ham ikke som en stereotyp skurk. Han er typen, man kunne forestille sig at tage en øl med, lige indtil man indser, at han sandsynligvis ville stjæle ens pung, mens man rejser sig for at gå på toilettet.
• Dybden: I modsætning til mange "must-have-skurke" i nutidens krimiserier giver manuskriptforfatterne os tid. Vi får lov til at se Waaler som en del af holdet, som en ressource. Det gør svigtet så meget mere smertefuldt, når det endelig kommer.
• Troskaben mod kildematerialet: De har ikke forsøgt at "modernisere" ham eller gøre ham til en "antihelt" med en sørgelig baggrundshistorie. Han er simpelthen den glatte satan, Nesbø skrev, og det er forfriskende.

Jeg har set en del kritikere uden for Norge fremhæve Santelmanns præstation som Harry, og det er velfortjent. Men jeg tror, at vi, der kender byen, som ved, hvordan det lugter i Oslos baggårde en kold vinternat, sætter ekstra stor pris på detaljerne i Waaler. Han er ikke bare en skurk i en serie; han er en del af fortællingen om, hvad der gør norsk krimi så unik – den evige kamp mellem orden og kaos, hvor grænserne ofte udviskes.

Hvis du ikke har set serien endnu: gør det. Og begå ikke den fejl at tage en pause i køkkenet, når Tom Waaler dukker op på skærmen. Hvert blik han sender Harry, hvert smil, der ikke når øjnene, er som en forvarsel om den storm, der venter. Jeg glæder mig allerede til at se, hvordan de håndterer vejen videre mod den endelige konfrontation – jer, der har læst The Devil's Star, ved præcis, hvad jeg taler om.