Jo Nesbø《神探霍爾》登陸Netflix:為何Tom Waaler是我們又愛又恨的最佳反派
眾所周知,我們挪威人對於荷里活如何詮釋自家故事,心情總是相當矛盾。每次有人要改編我們的文學瑰寶,我們都會緊張得屏息以待。但如今Jo Nesbø的《神探霍爾》登陸Netflix,我們終於可以鬆一口氣了——而這一切,全因一個角色:Tom Waaler。
這部劇集已在國際上掀起熱潮,聚焦於Harry Hole(由出色的Tobias Santelmann飾演)的黑暗世界。但對於我們這些從高中就追看原著的人來說,有一個細節特別搶眼:就是那位充滿魅力、卻又陰險狡詐的同事Tom Waaler的登場。由Joel Kinnaman飾演的這個反派,早在劇情推進到《復仇女神》或《惡魔之星》的爆炸性結局之前,就已經讓我們感到毛骨悚然。
從書頁到螢幕:Tom Waaler究竟是誰?
對於還未讀過《惡魔之星:小說》(或者我們更熟悉的挪威語原名「Marekors」)的朋友,讓我簡單介紹一下,保證不劇透太多。Tom Waaler不只是Harry的同事,他更是那個圓滑世故、魅力非凡的對立面。當Harry在酒精和心魔中掙扎時,Waaler代表的是秩序——但讀者們都知道,在他那副體面外表下,隱藏的是奧斯陸黑社會中最工於心計、也最危險的人物之一。他表面上是警察,骨子裡卻是犯罪首腦。
Kinnaman把這種雙重性演繹得淋漓盡致,超乎我想像。他該死的迷人,讓你幾乎忘記你有多討厭他——是「幾乎」。看他跟Santelmann同台飆戲簡直是一種享受,就像看著兩匹狼假裝是狗,實則在暗中較勁,看誰能先咬住對方的咽喉。
為何這個角色如此該死的成功
說實話,警匪劇我們看過上千部了。我們知道總會有個反轉。但這部劇,特別是Waaler這個角色之所以如此強大,在於其緩慢的鋪墊。劇集很大程度上借鑒了原著中逐漸堆疊的懸念,尤其是導向書迷所說的「惡魔之星」事件的那部分。讀過原著的人都知道,那是故事真正爆發的時刻,而劇集在這方面的鋪墊處理得相當高章。
Tom Waaler之所以能成為本劇的最大亮點,原因有三:
- 魅力非凡:Kinnaman並沒有把他演成一個樣板式的壞蛋。他是那種你會想跟他喝兩杯的人,直到你發現他很可能在你起身去廁所時,順手牽羊偷走你的錢包。
- 角色深度:有別於現今許多犯罪劇中「功能型」的反派,編劇給了我們足夠的時間。我們看到Waaler是團隊的一員,是有能力的夥伴。這使得背叛來臨時,更讓人痛心。
- 忠於原著:他們沒有試圖「現代化」這個角色,或者為他加上一個悲慘身世,把他塑造成「反英雄」。他就是Nesbø筆下那個狡猾的混蛋,原汁原味,這點實在難能可貴。
我留意到一些挪威以外的評論家都讚賞Santelmann飾演的Harry,這確實實至名歸。但我認為,像我們這種熟悉這座城市、知道在寒冬夜晚裡奧斯陸後巷是何種氣味的人,會更欣賞Waaler這個角色的細節。他不僅僅是劇中的反派,他更體現了挪威犯罪故事獨一無二的精髓——秩序與混沌之間的永恆角力,而這兩者的界線,往往是模糊不清的。
如果你還沒開始看這部劇,趕快去看。千萬別在Tom Waaler出現的時候跑去廚房。他投向Harry的每個眼神、每個不達眼底的笑容,都像預示著即將來臨的風暴。我已經迫不及待想看看他們會如何處理通往終極對決的這段路——看過《惡魔之星》的你,一定知道我在說什麼。