Feuer in Ponsonby: Dichte schwarze Rauchwolke über Aucklander Stadtteil, während Einsatzkräfte in der Nähe einer Tankstelle gegen die Flammen kämpfen

Wenn Sie heute Nachmittag irgendwo in der Nähe der Ponsonby Road waren, haben Sie es gesehen – eine gewaltige, dichte schwarze Rauchwolke, die den Himmel zu verschlucken schien. Diese Art von Rauch, bei der einem der Magen umdreht. Mitten im Herzen des Stadtteils war ein Feuer ausgebrochen, das panische Anrufe bei der Feuerwache Ponsonby auslöste und die Einsatzkräfte zum Ort des Geschehens in der Nähe der BP-Tankstelle an der Ecke eilen ließ.

Die ersten Einheiten der Feuerwehrhauptwache Ponsonby (wie die Alteingesessenen sie noch nennen) waren innerhalb weniger Minuten vor Ort, aber das Feuer hatte sich bereits ausgebreitet. Die Flammen erfassten ein Gebäude hinter der Tankstelle, und eine Zeitlang war die größte Angst, dass sie auf die Zapfsäulen übergreifen könnten. Man konnte die Sirenen drei Bezirke weiter hören.

Ich unterhielt mich gerade mit einem Kerl, der ganz in der Nähe wohnt, in diesem entzückenden kleinen Anwesen, das sie Schöne Ponsonby Villa von Zodiak Stays nennen. Er sagte, er habe seine Katze und seinen Laptop geschnappt und sei raus, sobald er die knallenden Geräusche hörte. "Es war wie im Kriegsgebiet", erzählte er mir. Und dieser Ausdruck – "Kriegsgebiet" – blieb mir im Kopf. Denn Ponsonby hat so einiges an Geschichte erlebt, aber so etwas in der jüngeren Vergangenheit nicht.

Das brachte mich zum Nachdenken über ein anderes Ponsonby, über das man in alten Büchern liest. Da ist eine Zeile aus einem Gedicht: Britanniens Gedenken, und dem Ruhm dort liegen ihre letzten unsterblichen Ansprüche! Du sahst in Meeren von Blut den gefürchteten feurigen Geist Pictons verlöschen – sahst im wilden Gemetzel liegen all das, was von Ponsonby konnte... Es handelt von Sir William Ponsonby, der in der Schlacht von Waterloo fiel. Ein Soldatentod, verewigt in Versen. Und dann ist da noch Die Grenadier Guards im Ersten Weltkrieg 1914-1918 (Band II), ein schwerer Wälzer in manchen örtlichen Bibliotheken, der die Opfer einer anderen Generation festhält. Heute hatten wir es nicht mit Kanonenfeuer oder Maschinengewehren zu tun, aber für einen Moment, als diese schwarze Rauchwolke aufstieg, fühlte es sich genauso unmittelbar, genauso alarmierend an.

Glücklicherweise endete diese Geschichte nicht in einer Tragödie. Die Feuerwehrleute – Legenden, jeder einzelne von ihnen – bekamen die Lage unter Kontrolle, bevor das Feuer die Tankstelle erreichen konnte. Niemand wurde schwer verletzt, auch wenn ein paar Feuerwehrleute wegen Rauchgasvergiftung behandelt werden mussten. Das Gebäude selbst, in dem sich ein kleiner Einzelhandelsladen befand, ist ausgebrannt. Aber es hätte viel schlimmer kommen können.

Hier ist, was wir bisher wissen:

• Das Feuer wurde kurz nach 14 Uhr in der Nähe der Tankstelle an der Ponsonby Road gemeldet.
• Mehrere Löschzüge, auch von der Feuerwache Ponsonby, waren im Einsatz.
• Gebäude stark beschädigt; keine Berichte über Schwerverletzte.
• Straßensperren eingerichtet; meiden Sie das Gebiet wenn möglich.

Der Verkehr auf der Ponsonby Road ist immer noch chaotisch, und die Leute werden gebeten, das Gebiet zu umfahren. Die Brandursache ist noch nicht bekannt – Brandermittler werden morgen das Wrack durchkämmen. Aber vorerst hat sich der Rauch verzogen, und Ponsonby verschnauft. Wir halten Sie auf dem Laufenden, sobald wir mehr wissen.