シュタイフェン・ザイベルトをめぐる対立：イスラエル外相、ドイツ大使を公然と非難

これまで緊密だったドイツとイスラエルの関係に、深い亀裂が生じていることを示す出来事だ。テルアビブ駐在のドイツ大使、シュタイフェン・ザイベルト氏が、エルサレムからの激しい批判の的となっている。イスラエルのギデオン・サール外相は、元連邦政府報道官であるザイベルト氏に対し、外交関係者を震撼させるような攻撃を加えた。サール氏はザイベルト氏が、ユダヤ・サマリア地区（ヨルダン川西岸地区）のユダヤ人入植者に対して「執着」していると非難。激しい議論の中で「憑りつかれている」とまで表現した。最高位の外交官に対するこの公然たる叱責は、まさに宣戦布告に等しい。

異例の応酬

エルサレムの外務省から発せられた言葉は、政治的ハンマーで打ち据えるような、鋭く厳しいものだった。かつてメルケル首相の広報担当として、不動の落ち着きぶりで知られたシュタイフェン・ザイベルト氏が、突然、嵐の中心に立たされている。非難の焦点は、入植計画に対するザイベルト氏の批判的な姿勢が、イスラエルの主権を軽視しているという点にある。サール氏の告発は、ザイベルト個人への攻撃であるにとどまらない。それはむしろ、伝統的に「ほぼ神聖な国家理性」によって支えられてきた、ドイツの対イスラエル政策の根幹を突くものだ。

歴史に詳しい者なら、これまでもドイツとイスラエルの関係が厳しい試練にさらされた瞬間があったことを知っている。アーカイブに残る古い記録を見れば、例えば1970年代、承認をめぐる外交的な綱引きや、当時の西ドイツからの批判的な声が、イスラエル国内で抵抗を引き起こしたことが分かる。当時、争点となったのは中東紛争、そして若き民主国家ドイツがどこまで批判を行えるかという問題だった。現在起きていることは、新たなエスカレーションの段階と言える。

亀裂は明らかに

外部から見れば、突発的な不和のように映るかもしれない。しかし、注意深く観察すれば、深い亀裂が明らかになる：

• 入植地問題：ここに最大の対立点がある。ネタニヤフ首相とサール外相率いるイスラエル政府が入植地建設を推進する一方、シュタイフェン・ザイベルト氏に代表されるドイツ連邦政府は、これらの入植地が国際法違反であるとの立場を堅持している。
• 政治における物言い：サール氏によるザイベルト氏への攻撃は、政策内容への批判に留まらない。それは外交儀礼に対する侮辱だ。大使を公然と「執着」していると非難することは、タブーを破る行為であり、両国の協力関係に大きな重圧をかける。
• 期待される役割：イスラエルでは、ドイツ大使に対して、他国の外交官よりも「理解」を示すことを期待する傾向がある。ハンブルク出身のユダヤ人家系という特別な背景を持つザイベルト氏は、ドイツの国家理性と批判的な連帯の狭間で、微妙な立ち位置を歩んでいる。

ベルリンとエルサレムの間：圧力にさらされる特別な関係

イスラエルにおけるドイツ大使の役割は、かつてから単なる古典的な外交ポスト以上のものだった。シュタイフェン・ザイベルト氏は、ベルリンでもテルアビブでも尊敬を集めてきた真摯さをもって、この責任を担っている。しかし、今回の対立が示すのは、いわゆる「国家理性」――イスラエルの安全保障がドイツのアイデンティティの一部であるという認識――が、政治的な対立からの免罪符にはならないということだ。

ドイツ国内の反応は、予想通り激しいものだ。ベルリンの連邦外務省からは、憂慮する声が聞かれる。事態の沈静化に努めているが、エルサレムからの越権発言は簡単になかったことにはできない。強硬派として知られるサール氏の攻撃は、ザイベルト氏個人を傷つけただけでなく、ドイツとイスラエルの繊細な関係の均衡をも揺るがした。元連邦政府報道官であるザイベルト氏にとって、これは長いキャリアの中で経験したことのない試練だ。彼は今、中東の新たな、より荒削りな政治情勢の中で、引き続き信頼できるパートナーであり続けられることを示さなければならない。

残るのは、痛烈な後味だ。シュタイフェン・ザイベルト氏をめぐるこの争いは、単なる個人的な対立以上のものである。それは、ドイツとイスラエルが外交上の相違を密室で解決できた時代が、もしかすると完全に終わったことを示す症状だ。両国の国民は、この亀裂を修復できるのか、それとも結局は「執着」が勝るのか、注視することになるだろう。