Hjem > Kultur > Artikkel

Braunschlag, slumming og den store nostalgien: Hvorfor andres elendighet plutselig gjør oss lykkelige

Kultur ✍️ Lena Steinbrecher 🕒 2026-03-18 12:13 🔥 Visninger: 2
Braunschlag-cover

Kjenner dere det? Den følelsen, når man spaserer gjennom Wien sentrum om kvelden, forbi de stilige utestedene, og plutselig tenker man: Egentlig var alt mye bedre før? Ikke rart at alle snakker om Braunschlag for tida. Ikke bare fordi folk i denne fiktive avkroken ved den tsjekkiske grensa fortsatt har ekte problemer – som et påstått millionfunn eller en biskop som kjører rundt på motorsykkel – men fordi dette stedet plutselig ser ut til å være overalt.

I en av de siste utgavene av et populært østerriksk talkshow på kvelden, som som kjent alltid byr på den nødvendige porsjonen med svart humor på tirsdagskveldene, var temaet selvsagt allestedsnærværende. De to programlederne la ikke skjul på noe og tok opp akkurat det som opptar oss alle: Denne merkelige fascinasjonen for "slumming". Før i tida dro man kanskje til Braunschlag i helgen for å se hvordan "bøndene" levde. I dag gjør man det samme, bare at man ikke lenger behøver å reise helt til Waldviertel – det holder å skru på fjernsynet.

Poesiens gjenkomst i hverdagen

Det er nesten en kunstform: Hjemlig fjernsyn har hatt en utrolig utvikling de siste årene når det gjelder å skildre det angivelig "enkle" livet. Men obs, dette er ikke noe bløff. Det er en kjærlighetserklæring. Når fjernsynet rapporterer om Oscar-utdelingen – og at det var jevnt i år, ble vi jo nylig minnet om av en viss Moschen i et aktuelt program – så interesserer det oss halvparten så mye som spørsmålet om hva Braunschlag-figuren skal finne på å skaffe seg av ny drakt.

I et Wien-basert bymagasin sirkulerte det forrige uke en genial kommentar under slagordet "Før var alt bedre". Og det er nettopp poenget: Braunschlag er ikke et sted. Braunschlag er en tilstand. Det er lengselen etter en tid da verden fortsatt var oversiktlig. Da den største skandalen var at naboen ikke hadde satt opp hagegjerdet ordentlig, og ikke den neste globale krisen.

Hva er egentlig dette "slumming"?

Begrepet slumming kommer opprinnelig fra det viktorianske England. Rike snobber dro den gang ned til slumstrøkene for å more seg og grøsse litt. I dag gjør vi alle det samme, bare mye mer subtilt. Og mye mer østerriksk. Det handler om:

  • Forfallets estetikk: Skitne fasader, forvillede hager – vi synes dette er "autentisk" og "sjarmerende" i dag.
  • Fremmedfølelsen for det kjente: Vi ler av dialektene og særhetene, men det er en kjærlig latter. Det er vårt eget speilbilde, forvrengt, men gjenkjennelig.
  • Søken etter enkelhet: I en kompleks verden virker livet i en fiktiv Braunschlag forfriskende enkelt. Korrupsjon, småkriminalitet og krangel på kneipa – det er problemer man fortsatt kan forstå og kanskje til og med løse.

Diskusjonene som disse seriene og reportasjene utløser, er enorme. Plutselig sitter man på vinstua og diskuterer ikke lenger pensjon, men hvorvidt skildringen av Braunschlag kanskje var litt for stereotypisk. Og nettopp her viser genialiteten seg: Ved å snakke om "slumming" og om hvordan vi ser ned på bygda, avslører vi oss selv som de ekte småborgerne vi noen ganger er.

Enten det er Braunschlag, gjester i ulike talkshow eller den nyeste dokumentaren om livet i distriktene – trenden går tydelig i retning selvrefleksjon. Og det er bra. For den som ikke vil gjenkjenne seg selv, har ikke skjønt tegninga. Hovedsaken er at vi ikke blir for selvhøytidelige. Litt humor må man alltid ha.