一拳書館(Book Punch)店主とスタッフ3人を逮捕 扇動文書の関与で 深夜の書店に長蛇の列
昨夜、香港のカルチャー界全体が震撼した。話題となっているのは、深水埗にある多くの文化人が訪れることで知られる一拳書館だ。突然の報せは夜になって伝えられた。店主の龐一鳴氏とスタッフ3名が、国家安全処に事情聴取のために任意同行され、そのまま正式に逮捕されたのである。容疑は「扇動文書の印刷、頒布、配布、展示、複製の共謀」。その罪状は決して軽いものではない。
私自身も深水埗に長く住んでおり、折に触れて大南街あたりを散歩する。話によると、一拳書館 Book Punchは、単に本を売る場所ではない。こぢんまりとした店内ながら、常に講演会や上映会を開催し、あの有名な「立ち読みスポット」では、多くの若者が棚の間を縫うようにして本を探していた。その雰囲気は、大手チェーン書店とは全く異なり、地域に根ざした親しみやすさと、いわば「独立系書店」ならではの矜持が感じられた。
だからこそ、昨夜その報せを聞いた時、これは大変だと思った。すぐに現場に足を運ぶと、案の定、シャッターは半分下ろされ、店の前には既に数十人が集まっていた。近所の人もいれば、わざわざ電車に乗って駆けつけた人もいる。皆、表情は険しく、ひそひそと話し合っていた。数人の若い女性はその場に立ち尽くし、思わず涙を流していた。彼女たちは、ほとんど毎週のようにこの店に通っていたが、もう二度と一拳書館という看板を見られなくなるのではないかと心配していると言う。
今回の国家安全処の捜査は、店内に置かれていた一部の書籍が標的になったようだ。関係者によれば、逮捕されたのは店主の龐一鳴氏の他、店長と他のスタッフ2名の計4名である。この件はソーシャルメディア上で瞬く間に広がり、多くの文化人や出版関係者が声を上げ、ここ最近、取り締まりが厳しくなる中、まさか独立系書店までもが標的になるとは、と驚きの声を上げている。また、これはあくまで「第一波」に過ぎないのではないかと懸念する声もあった。
実際、ここ数年、書店が「観光スポット」化する現象には慣らされてきた。皆、本を買うためではなく、写真を撮ったり、カフェとして利用したりすることも多い。しかし、一拳書館は、その中心的な役割を維持しているように感じられた。そこは、本当に何かを伝えたい、表現したいという場所だったのだ。その「核」が取り除かれた今、通り全体の空気は重く沈んでいる。
親しい友人からWhatsAppで、どう思うかと尋ねられた。私は、大きな理屈はわからないと答えた。しかし、この地域に住む一人として、深水埗には数多くの書店があるにもかかわらず、夜の11時に、一つの書店の出来事を案じて、自発的に通りに集まり、情報を待つ人々がいる。この光景そのものが、雄弁に何かを物語っていると思うと。
今回の騒動は、そう簡単に終わりそうにない。今最も重要なのは、逮捕された4人の状況と、書店の今後の運命だ。私たちのような地域住民は、待つことしかできない。しかし、大南街にかつて、一拳書館という場所があったこと。そこが、本という「拳」で、都市の中で生きる多くの人々の心を打ち、目を覚まさせたことを、私は決して忘れないだろう。
主なポイント
- 逮捕者: 一拳書館店主・龐一鳴氏およびスタッフ3名
- 容疑: 扇動文書の印刷、頒布、配布、展示、複製の共謀
- 現状: 4人は拘置され捜査中。書店は営業停止。店頭には市民が集まる場面も
- 社会的反応: カルチャー界や読者の間で広く懸念が広がり、独立系書店の存続を危惧する声が上がっている
大南街が生地問屋街から、文化人が集まるエリアへと変貌していく様を目の当たりにしてきた古参の一人として、ただ一言、一拳書館が今回直面しているこの試練は、香港の文化的な空気そのものを象徴していると言わざるを得ない。今後、静かに本をめくり、講演会を聴き、思い思いに語り合える、こうした場所が果たして存在し続けるのだろうか。この問いに対する答えは、多くの人々の心の中では、まだ見つかっていないように思えてならない。