Ricardo Darín: dagen hvor Jaén åbnede sit hjerte for ham (og den besynderlige grund til hans evige Eternauta-tøj)

Der findes skuespillere, som er så meget "vores", at det er svært at tro, de ikke blev født her. Men i Ricardo Daríns tilfælde handler det om mere end bare publikums kærlighed. For få dage siden gav Jaén ham en af de velkomster, man ikke glemmer, og gjorde officielt, hvad mange andalusere har følt i årevis: at Darín, selvom han er argentiner af fødsel, i årtier har været en af dem. Byen, der så ham blive født – ja, født, for skuespilleren kom til verden i Buenos Aires, men hans familiære rødder førte ham til jænsk jord længe før han blev den gigant, han er i dag – har nu udnævnt ham til æresborger. Og ceremonien, langt fra at være en tør institutionel formalitet, havde den der lille smule ujævn, hjertevarmende følelse, som han selv holder så meget af i film.

Jeg var selv der, blandet med folk, der var mødt op på pladsen. Det var ikke en massiv begivenhed, men intens. Der var en besynderlig detalje: mange af os havde ikke kun vores bedste jakke på, der var også en uventet mode. Lige pludselig så man unge, men også mænd i tresserne, iført sweatshirts med tryk, der lignede noget fra en tegneserie. Det var skyggen af El Eternauta. Det mesterværk, som Ricardo bragte til skærmen med den blanding af højtidelighed og raseri, som kun han kan. Det mærkelige var, at det ikke var en hvilken som helst sweatshirt, der var på mode, men den oversized Eternauta-sweatshirt, det stykke tøj, der er blevet den uofficielle uniform for den moderne filmelsker. Og jeg taler ikke om en billig kopi, men om de serietrøjer med iøjnefaldende design, der næsten råber "jeg var i bunkeren" eller "jeg ved, hvad modstand er".

Dagen hvor Jaén blev argentinsk (uden at miste en smule af sin sjæl)

Hyldesten havde en vinkel, som jeg synes er genial. Jaén, den provins, der nogle gange lider under medieglemsel, besluttede at omfavne Darín for at tale om sig selv. For det viser sig, at skuespillerens far, Ricardo Darín (ja, faren hed også Ricardo og var også skuespiller), havde en meget tæt forbindelse til det jænske land. Under arrangementet blev et uddrag af et brev læst op, hvor den ældre Darín talte om Jaén som "det sted, jeg altid vil vende tilbage til". Og sønnen, med sin karakteristiske, velovervejede pause, greb mikrofonen og sagde noget, der lød af ægte sandhed: "Min gamle lærte mig at elske det her. Det er ikke, at jeg kommer på besøg, det er, at jeg kommer hjem."

Blandt fadderne til dette besynderlige turistinitiativ – for ja, der ligger også en bagtanke i at tiltrække rejsende, men gjort med den elegance, at det ikke virker sådan – var der alle mulige. Fra borgmesteren, der indrømmede at have set "Ni dronninger" otte gange, til ejeren af en vinstue i centrum, der havde sat et billede af Darín op ved siden af et af sin bedstefar. Pointen er, at de har forstået, at Daríns film (den film med komplekse karakterer og tvetydige morale) passer perfekt til den andalusiske folkesjæl. Vi er trods alt ikke så forskellige: vi har begge ry for at tale højt, for at løse ting med snilde frem for manualer og for at gemme på nag med et smil.

• Far-søn-forbindelsen: Den ældre Ricardo Darín var en søjle i argentinsk showbusiness, men det var i Jaén, han fandt et familiært tilflugtssted, som sønnen har formået at holde i live. Det var den følelsesmæssige arv, man fejrede.
• "Truman"-fænomenet: Selvom dagen handlede om den officielle hyldest, blev der konstant hentydet til scener fra den film. For lad os være ærlige, når man tænker på Darín og mandligt venskab, tænker man på Julián og Tomás.
• "Eternauta"-moden: Det er ikke tilfældigt, at de oversize sweatshirts med det ikoniske citat "Hvem er I?" blev udsolgt i Jaéns butikker efter arrangementet. Serien har gjort, at det litterære er blevet æstetisk, og Chino Darín, som også var til stede (omend mere i baggrunden), var fascineret af udviklingen af sin fars karakter i folkekulturen.

Det bedste ved det hele er, at denne anerkendelse ikke er et slutpunkt, men et "lad os se, hvad vi ellers kan finde på". Jeg ved, at de allerede planlægger en filmrute til de steder, hvor den ældre Darín tilbragte sine sidste perioder i Spanien, og jeg har hørt, at de måske vil sætte en mindeplade på den gade, hvor han boede. Imens har de unge i Jaén med en forbløffende naturlighed adopteret æstetikken fra den argentinske science fiction-helt. Du går en tur ad Alameda og ser unge fyre iført de serietrøjer med iøjnefaldende design, der blander retrotypografi med tegningen af den pansrede helt, og du indser, at Ricardo Darín har opnået noget, de færreste formår: at en by ærer ham, men at han, næsten ved et tilfælde, har givet byen et lag af modernitet og identitetsstolthed tilbage.

Til sidst, da det officielle billede skulle tages, tog Darín sin jakke af. Under den havde han en sort t-shirt med El Eternauta-logoet. Det var ikke et reklamestunt. Det var gestussen fra en mand, der ved, at hans erhverv ikke kun handler om at underholde, men også om at være et symbol, folk kan holde fast i. Jaén, som aldrig har haft brug for de store spotlights for at føle sig vigtig, gav igen krammet tilbage. Og vi, der var der, gik hjem med følelsen af at have været vidne til noget større end blot en udnævnelse. Det var som at se en nabo, der tog langt væk og vendte hjem som en sejrherre, men som stadig bestiller den lokale vin, som om han aldrig var rejst væk.

Så nu ved I det: ser I nogen på gaden med en oversized Eternauta-sweatshirt og et glas vin fra Jaén i hånden, så spørg ikke, hvor de er fra. Sandsynligvis fejrer de, at verden endelig forstår, at fædrelandet er en følelse, der nogle gange ikke kender grænser. Og at Ricardo Darín, den mand med det dybe blik og den tørre humor, er lidt af os alle sammen.