سقوط غريغوريو بوفينو: من نجم حرس الحدود إلى هدف التحقيقات الفيدرالية

هل تعلم ذلك الشعور عندما يسكر شخص ما بسلطته لدرجة أنه ينسى أن الكاميرات في كل مكان؟ هذه هي قصة غريغوري بوفينو باختصار. الرجل الذي كان من المفترض أن يكون الذراع القوية لحملة إدارة ترامب لقمع الهجرة في الغرب الأوسط، أصبح الآن في ورطة كبيرة، وبصراحة؟ هو المسؤول الوحيد عن ذلك.

الصعود والسقوط السريع في توين سيتيز

قبل بضعة أشهر فقط، كان بوفينو الوجه البارز لـ عملية مترو سيرج. كان قائد حرس الحدود الذي يتجول في مينيابوليس بعتاده العسكري وغروره، مشرفًا على نشر آلاف العملاء الفيدراليين. ولكن عندما تكون مسؤولاً عن عملية ينتهي بها الأمر بمقتل مواطنين أمريكيين - رينيه جود وأليكس بريتي - فإنك تتوقف عن كونك نجم العرض وتبدأ في أن تكون مصدر المسؤولية.

بعد حوادث إطلاق النار تلك في يناير/كانون الثاني، ساءت الأمور بسرعة. اضطر البيت الأبيض إلى إرسال "قيصر الحدود" توم هومان لتنظيف الفوضى، وتمت إعادة بوفينو بهدوء إلى كاليفورنيا. لكن تلك لم تكن النهاية. كانت تلك مجرد بداية المساءلة.

ما هي التهم الموجهة إليه فعليًا؟

هنا تصبح الأمور قبيحة. هناك حاليًا تحقيقان منفصلان يحومان حول بوفينو كالنسور، ولا يبشر أي منهما بخير.

• التحقيق الداخلي لوزارة الأمن الداخلي: يبحث المحققون الفيدراليون في مزاعم تفيد بأن بوفينو أدلى بتصريحات معادية للسامية حول المدعي الفيدرالي الأعلى في مينيسوتا، دانيال روزين. يبدو أنه خلال مكالمة في 12 يناير/كانون الثاني مع مدعين عامين من الولاية، تهكم بوفينو بشأن مراعاة روزين ليوم السبت (السبت) واستخدم عبارة "الشعب المختار" بطريقة لم تكن مجاملة على الإطلاق. أكد محقق من الجمارك وحماية الحدود أنهم فتحوا "تحقيقًا رسميًا" في تلك "التعليقات غير المهنية".
• التحقيق الجنائي لمقاطعة هينيبين: هذا هو التحقيق الكبير. مدعية المقاطعة ماري موريارتي لا تنتظر من الفيدراليين أن يراقبوا أنفسهم. لقد أطلق مكتبها مشروع الشفافية والمساءلة، وهم يحققون بنشاط في 17 حادثة منفصلة تورط فيها عملاء فيدراليون. واحدة منها؟ مقطع فيديو من 21 يناير/كانون الثاني يظهر بوفينو وهو يرمي قنبلة غاز باتجاه متظاهرين بالقرب من حديقة مولر في جنوب مينيابوليس.

شد الحبل القانوني

موريارتي لا تخادع. لقد أنشأت منصة إلكترونية للجمهور لتحميل الأدلة - صور، مقاطع فيديو، روايات شهود عيان - وقد أوضحت بشكل قاطع أنها لا تخشى المعركة القانونية. قالت: "تسببت عملية مترو سيرج في ضرر لا يُحصى لمجتمعنا".

وكان رد وزارة الأمن الداخلي؟ بشكل أساسي، "لا يمكنكم المساس بنا". وردوا ببيان يقول إن الضباط الفيدراليين محصنون من الملاحقة القضائية للولاية عندما يعملون أثناء تأدية واجبهم. لكن حجة موريارتي هي أن رمي قنابل الغاز على المتظاهرين وإطلاق النار على مدنيين غير مسلحين قد يقع خارج نطاق "الواجبات المأذون بها". هذه مسألة قد تحتاج قاعة المحكمة إلى البت فيها.

من هو غريغوري بوفينو حقًا؟

هذا هو الجزء الذي يدهش الناس. قبل أن يصبح النموذج الأبرز للتجاوز الفيدرالي في مينيسوتا، كان بوفينو في الواقع شخصية مهمة جدًا داخل أروقة السلطة في واشنطن. التحق بحرس الحدود في عام 1996، وتدرج في السلم الوظيفي، بل وقام بجولات في هندوراس ومصر. حاصل على درجتي ماجستير - إحداهما من الكلية الحربية الوطنية - وكان يُعتبر ذكيًا بما يكفي للمساعدة في صياغة خطط الاستجابة للكوارث أثناء إعصاري كاترينا وريتا.

لكن الرجل الذي ظهر في مينيابوليس؟ كان ذلك الرجل مختلفًا. ربما كانت السلطة. ربما كان الضغط. مهما كان، فقد حول قائدًا مُوشّى إلى موضوع لتحقيق فيدرالي. هناك همسات بأنه يتجه للتقاعد قريبًا، لكن هذا يبدو أقل شبهاً بلحظة تكريم وأشبه بدفعه بلطف خارج الباب قبل وصول الاستدعاءات.

ماذا يحدث الآن؟

أعلن هومان عن "انسحاب كبير" لنحو 3000 عميل غمر الولاية، لكن هذا لا يمحو ما حدث. لا يزال هناك حوالي 650 عميلاً من وزارة الأمن الداخلي يتنقلون في مينيسوتا، يعمل معظمهم في قضايا الاحتيال، لكن عصر الإنفاذ الجماعي على مستوى الشوارع قد انتهى.

السؤال الحقيقي هو ما إذا كان بوفينو سيواجه العواقب فعليًا. هل يمكن لمقاطعة هينيبين اختراق درع الحصانة الفيدرالية؟ هل سيكشف التحقيق الداخلي لوزارة الأمن الداخلي ما يكفي من مخالفات لإجباره على الخروج في خزي؟ أم أنه سيتلاشى ببساطة في التقاعد، ويجمع معاشه التقاعدي، ويتركنا نتجادل حول ما يعنيه "المساءلة" حتى الآن؟

شيء واحد مؤكد: الكاميرا التقطت كل شيء. وبالنسبة لغريغ بوفينو، الرجل الذي لم يستطع مقاومة لعب دور الرجل القوي في زاوية الشارع، هذا الفيديو لن يختفي في أي مكان.