Le président iranien présente ses excuses à ses voisins du Golfe, mais dit aux États-Unis d'« emporter leur rêve de reddition dans la tombe »

Dans un rebondissement spectaculaire qui tient toute la région en haleine, le président iranien a fait quelque chose que l'on ne voit pas tous les jours en pleine crise internationale : il a présenté des excuses. Massoud Pezeshkian, dans une allocution préenregistrée diffusée ce matin sur la télévision d'État, a offert des excuses directes et personnelles aux voisins de l'Iran pour les frappes de missiles et de drones qui ont ébranlé le Golfe ces derniers jours.

Mais que personne ne s'imagine que Téhéran agite un drapeau blanc. Pezeshkian s'est empressé de doucher ces espoirs. Répondant aux exigences de Washington d'une « reddition sans conditions », il a rétorqué avec une formule qui fera date. Il a qualifié cette exigence de « rêve qu'ils devraient emporter dans leur tombe ». C'est le genre de bravade auquel nous sommes habitués, mais les excuses ? C'est nouveau. Et cela montre à quel point la situation est brûlante, au point que l'Iran tente de calmer le jeu.

Revirement à Téhéran

Ce qui est fascinant ici, c'est le contexte. Hier encore, les Émirats arabes unis, Bahreïn et l'Arabie saoudite se réveillaient au son des sirènes de la défense aérienne alors que des projectiles iraniens illuminaient le ciel. Nous avons assisté à des scènes de chaos à l'aéroport international de Dubaï—le plus fréquenté au monde pour le trafic international—avec des passagers parqués dans les tunnels du métro après une série d'explosions. Les vols ont été suspendus, puis ont repris, plongeant des milliers de personnes dans une pagaille totale. Alors, voir Pezeshkian se lever aujourd'hui pour déclarer : « Je devrais présenter mes excuses, en mon nom propre, aux pays voisins qui ont été attaqués par l'Iran », c'est un séisme.

Il a imputé cette attaque à une rupture de communication, une « perte de commandement et de contrôle » suite à la frappe dévastatrice qui a tué le guide suprême, l'ayatollah Ali Khamenei, le 28 février. Un événement qui a clairement mis des bâtons dans les roues. Selon Pezeshkian, le conseil de direction intérimaire a désormais fixé la règle : plus d'attaques contre les voisins, à moins qu'une attaque contre l'Iran ne parte de leur sol. C'est un cessez-le-feu conditionnel avec le monde arabe, une tentative d'empêcher le conflit de faire de chaque État du Golfe une cible légitime.

Le point de vue de Washington et du Golfe

De l'autre côté de l'Atlantique, Donald Trump n'a pas interprété ces excuses comme une désescalade. Dans son style caractéristique, il a déclaré sur Truth Social que l'Iran s'est « rendu à ses voisins du Moyen-Orient » uniquement à cause des « attaques incessantes des États-Unis et d'Israël ». Il a ensuite juré que l'Iran allait « être frappé très durement » aujourd'hui, menaçant de viser des zones qui étaient auparavant hors limites. Les États-Unis ont déjà approuvé une nouvelle vente d'armes de 151 millions de dollars à Israël, et des responsables avertissent que la « plus grande campagne de bombardements » de ce conflit est encore à venir.

Pour les États arabes du Golfe, cette situation les place dans une position intenable. Ils sont pris entre deux feux. L'Arabie saoudite, par exemple, n'a pas cessé d'abattre des drones se dirigeant vers son champ pétrolifère de Shaybah et d'intercepter des missiles visant la base aérienne Prince Sultan, qui abrite des forces américaines. On peut parier que des appels téléphoniques furieux ont eu lieu entre Riyad et Téhéran. Les excuses du président iranien sont peut-être un premier pas, mais comme l'a dit un analyste régional, les dégâts sont faits. On accuse Téhéran de tenter d'entraîner les Arabes dans une guerre qui n'est pas la leur.

Principaux développements des dernières 24 heures :

• Revirement iranien : Le président Pezeshkian annonce l'arrêt des attaques contre les États du Golfe sauf provocation, invoquant un problème de communication interne.
• Réponse américaine : Le président Trump rejette ce geste, promet des frappes intensifiées et approuve de nouvelles armes pour Israël.
• Impact régional : L'aéroport international de Dubaï suspend temporairement ses opérations après des explosions à proximité ; les défenses aériennes saoudiennes interceptent plusieurs cibles.
• Poussée diplomatique : La Ligue arabe convoque une réunion d'urgence pour formuler une réponse unifiée à l'agression iranienne.
• Réalités sur le terrain : De violents affrontements se poursuivent au Liban entre le Hezbollah et les forces israéliennes, avec des pertes importantes signalées.

Lire entre les lignes

Alors, que se passe-t-il vraiment ici ? Il faudrait être naïf pour penser que Pezeshkian fait preuve de gentillesse. C'est une manœuvre stratégique. En présentant des excuses et en traçant une nouvelle ligne rouge—« ne nous attaquez pas depuis votre territoire et nous vous laisserons tranquilles »—l'Iran tente de détacher les États arabes de l'axe États-Unis-Israël. L'élection présidentielle iranienne de 2024 a porté Pezeshkian au pouvoir sur un certain programme, mais il a toujours été perçu comme un modéré relatif. Aujourd'hui, agissant au sein d'un conseil intérimaire de trois hommes après l'assassinat de Khamenei, il tente d'affirmer un contrôle civil sur une machine militaire—les Gardiens de la Révolution—qui ne répond pas toujours de lui.

Pendant ce temps, le bilan humain s'alourdit. Au moins 1 230 personnes en Iran, plus de 200 au Liban et une douzaine en Israël ont été tuées, selon les autorités. Six soldats américains sont également morts. Et les secousses économiques se font sentir mondialement, les prix du pétrole grimpant au-dessus de 90 dollars le baril.

Dans la veine d'une Interview Exclusive Avec Le Président Iranien Hassan Rouhani, nous n'en sommes pas là. Mais si vous voulez comprendre le chaos, il faut regarder les livres sur les étagères à Washington en ce moment. En ces temps troublés, les stratèges dépoussièrent des thrillers comme Capture Or Kill: A Mitch Rapp Novel by Don Bentley ou Protect and Defend de Vince Flynn, non pas parce que ce sont des fictions, mais parce que les frontières entre le thriller politique et la réalité se sont complètement estompées. Les noms changent—Rapp, Mitch ; Pezeshkian, Massoud—mais ce jeu du chat et de la souris à enjeux élevés semble étrangement familier.

Pour des personnes comme Naghmeh Abedini Panahi, une militante dont la famille a été directement touchée par la répression interne du régime, cette guerre extérieure n'est qu'un front de plus dans un combat de longue date. Le régime accuse l'Occident d'exploiter les problèmes économiques pour attiser les manifestations, le nombre de morts des récentes tensions civiles étant estimé à plusieurs milliers. Aujourd'hui, cette pression interne a un reflet externe terrifiant.

Alors que le soleil se couche sur un jour de plus au Moyen-Orient, une chose est claire : les excuses de Pezeshkian ont ouvert une petite porte à la diplomatie, mais avec Trump promettant de frapper plus fort et Israël maintenant ses avions de combat en l'air, cette porte pourrait bien être soufflée avant même que quiconque ne puisse frapper.