كم شخصاً مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا؟ المأساة التي تحولت إلى مسلسل عالمي على نتفليكس

هذه واحدة من تلك المواضيع التي ندرسها في المدرسة، لكنها مع الوقت تبدأ في التلاشي من الذاكرة. وفجأة، عاد العالم كله ليتحدث عن غويانيا مجددًا. حقق مسلسل "طوارئ إشعاعية" نجاحًا ساحقًا على نتفليكس، ودخل قائمة الأعلى مشاهدة عالميًا، وأثار ذلك الفضول الذي ينتاب الجميع، لكن القليلين يعرفون الإجابة الدقيقة: كم شخصًا مات بالفعل بسبب السيزيوم 137 في غويانيا؟ وماذا حدث لذلك المكان الملعون؟

سأخبركم لأنني عشت كل فصل من هذه القصة عن قرب. ليس في الثمانينيات بالطبع، لكنني تابعت عن كثب الصدى الذي خلفته هذه الكارثة في شوارع منطقة وسط الغرب. واليوم، ومع المسلسل الذي أصبح حديث الساعة، يبدو أن شبح السيزيوم قرر أن يطل برأسه مجددًا. والسؤال الأكثر ترددًا في المقاهي ومجموعات الواتساب وحتى تعليقات المشاهدين الذين يتابعون المسلسل بنهم هو ذاته: كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا. لذا، دعونا نوضح الأمور.

الرقم الرسمي وما لا يقوله

إذا بحثت الآن على جوجل، فإن الرقم الرسمي الجاف الذي سيظهر هو أربع وفيات نسبت بشكل مباشر للتلوث الإشعاعي. أربعة أشخاص. لكن من يعيش هنا، من رأى ذلك الغبار الأزرق اللامع في يد طفل، يعلم أن هذا الرقم مخادع. فهو لا يعكس حجم الكارثة.

الضحايا الأربع المباشرون هم: ليدي داس نيفيس، ربة المنزل التي عبثت بالخردة ووجدت الرصاص؛ ماريا غابرييلا فيريرا، الطفلة ذات الست سنوات التي لعبت ببريق السيزيوم وأصبحت رمزًا للمأساة؛ إسرائيل باتيستا دوس سانتوس، الحارس؛ وأديمار ألفيس فيريرا. ماتوا في الأشهر الأولى، بين أواخر عام 1987 وبدايات 1988. لكن الحقيقة المرة أن الحصيلة كانت أكبر بكثير.

إذا أخذنا في الاعتبار الأمراض التي تلت ذلك، وحالات السرطان التي ظهرت لاحقًا، والاكتئاب، والوصم الاجتماعي، وحالات الانتحار لأولئك الذين لم يستطيعوا تحمل العيش بالخوف أو الذنب، فإن هذا الرقم يرتفع. يتحدث الكثيرون عن عشرات الوفيات على مر السنين التالية مرتبطة مباشرة بالحادثة. السيزيوم لا يقتل فحسب في لحظتها. إنه يأكل الجسد ببطء. وهذا هو الجزء الذي يجب على أولئك الذين يبحثون عن دليل لفهم كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا أن يستوعبوه: إنه ليس رقمًا دقيقًا. بل جرح مفتوح.

أين وقع الكابوس وكيف تبدو هذه الأماكن اليوم؟

يشعر الكثير ممن يشاهدون المسلسل أو يقرؤون الكتابات القديمة بالفضول حيال المواقع. ماذا حل بالشارع 57 في منطقة المطار؟ وماذا عن ساحة الخردة لتلك التي كانت لديفاير؟ في الواقع، يسكن التاريخ أيضًا في الأماكن.

النقطة الرئيسية، الشارع 57، لا يزال قائمًا لكنه لم يعد كما كان. بعد اكتشاف التلوث، تحولت المنطقة إلى موقع لأعمال الاحتواء. تم تجريف العديد من المنازل حرفيًا، ومحوها من الخريطة. وتمت إزالة التربة. وماذا بقي؟ اليوم، تم تعمير جزء من تلك المنطقة من جديد، لكن الأرض حيث كان يقع المستودع القديم لحراسة غويانيا، حيث فُتحت الحاوية لأول مرة، تظل علامة صامتة. إنه أحد تلك الأماكن التي تمر بها بالسيارة وتشعر بقشعريرة، حتى دون أن ترى شيئًا غير عادي.

إذا أردت إجراء مراجعة حول كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا للوضع الحالي، ستجد أن الأمر لا يتعلق فقط بالماضي. ما يُسمى "المناطق المتضررة" لا تزال تحت مراقبة اللجنة الوطنية للطاقة النووية (CNEN). هناك مناطق معزولة لعقود، تحمل لافتات تحذير من الإشعاع. أكبر مثال على ذلك هو مستودع أباديا دي غوياس، في المنطقة الحضرية، حيث تم إلقاء كل النفايات الملوثة. تحول ذلك المكان إلى مقبرة نووية مكشوفة. لا يدخله إلا من لديه إذن ومقياس إشعاع في جيبه.

ماذا غيّر مسلسل "طوارئ إشعاعية" في نظرة البرازيل؟

ما أصابني بحزن عميق هو رؤية المسلسل يخترق فقاعته. تناقلته الصحافة أنه دخل قائمة الأعلى مشاهدة عالميًا على نتفليكس. وبصراحة، كنت أعتقد أنه لم يعد أحد يهتم بهذا خارج هنا. لكن العالم صُدم مجددًا. حتى أولئك الذين يتابعون ظواهر المشاهدة علقوا بأنه حقق بداية قوية، حتى في مواجهة معجبي فرقة كورية جنوبية معروفة. ولماذا هذا مهم؟

لأن المسلسل، بأسلوبه المليء بالتشويق والإدانة، أعاد إحياء ألم نحاول نسيانه. وجلب جيلًا جديدًا، ليس من غويانيا ولم يعش تلك الأيام، ليسأل: كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا؟ ما كان مجرد فقرة في كتاب مدرسي تحول إلى نقاش على وسائل التواصل الاجتماعي.

وهل تعرف ما هو الأكثر جنونًا؟ رؤية سكان غويانيا أنفسهم يعلقون. هناك من يعيش في منطقة المطار اليوم ولم يكن لديه أي فكرة أنه يمشي على الأرض التي عثرت فيها ليدي على الجهاز. وهناك شباب لم يستوعبوا خطورة الأمر إلا الآن، عندما رأوا القصة تتحول إلى ترفيه. إنه أمر غريب، لكنه تعليمي أيضًا.

الإرث: أكثر من مجرد أرقام

عندما يسألني أحدهم إن كنا "تجاوزنا" السيزيوم، أقول لا. لقد تعلمنا التعايش مع الندبة. إذا نظرت إلى قائمة الإجراءات التي اتخذتها البرازيل بعد ذلك، ستجد أنها كانت نقطة تحول. القانون الذي يحظر تحويل المعدات الإشعاعية إلى خردة، وإنشاء بروتوكولات الطوارئ، كل ذلك جاء بعد عام 1987.

لكن ما يؤثر بي حقًا، وما أعتقد أن كل من يقرأ هذا الدليل يجب أن يحفظه في قلبه، هو التالي: لا فائدة من معرفة كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا إذا لم تفهم ما يمثلونه.

• ليدي: الاكتشاف العرضي، الأم التي كانت تريد فقط كسب بعض المال.
• ماريا غابرييلا: البراءة التي دفعت الثمن الأغلى ثمناً لبريق جميل.
• جامعو الخردة: الوجه الخفي لدولة لم تكن تنظر إلى نفاياتها.
• الجيران: عائلات بأكملها مُنعت من أخذ أي شيء من منازلها، حتى ملابسهم كانت ملوثة.

لذا، في المرة القادمة التي يسألك فيها أحدهم كم شخصًا مات بسبب السيزيوم 137 في غويانيا، يمكنك أن تقول: "كانوا أربعة في الأشهر الأولى، لكن الكارثة قتلت سلام مدينة بأكملها". هذا ما يحاول المسلسل، في أفضل لحظاته، إظهاره. وهذا ما لا يمكننا، نحن الذين نحب غويانيا هذه بشمسها الحارة وشعبها الترحيبي، أن نتركه يتحول مجرد رقم في إحصائية باردة.