連邦年金庁、ブリュッセル同時テロ被害者に数千万円の返還請求 「被害者がパニックに」

ザベンテムとマールベークで爆弾が炸裂してから10年が経過したが、多くの被害者にとって悪夢はまだ終わっていない。彼らは今日、新たな衝撃に見舞われた。連邦年金庁（旧年金庁）が、数十万ユーロもの返還を求めているのだ。傷跡とトラウマだけでも十分過ぎるのに、今度は経済的な将来までもが脅かされている。ここ数時間で私は複数の被害者と話をしたが、その絶望は痛いほど伝わってくる。

人生を破壊する一通の通知

全ては、公式な書簡が郵便受けに届いたことから始まった。空港テロで全身に破片を受けたモハメッドさんも、最悪の事態は終わったと思っていた一人だ。彼らは長年にわたり、連邦年金庁からいわゆる「障害年金」を受給していた。これは、収入減少と後遺障害を補償するためのものだ。しかし今、政府機関は突然、支給を打ち切った。支給停止だけでなく、過去数年間に受け取った全額を返還するよう求めてきたのだ。モハメッドさんだけでも、その額は20万ユーロを超える。「そんな大金、もう手元にはありません」と彼は声を詰まらせる。「家を障害者仕様に改修したり、治療費や医療費に使いました。まさか家を売れと言うんですか？」

なぜこのようなことが?

連邦年金庁によれば、これは「事務処理の是正」だという。被害者が障害年金を受け取り続ける一方で、例えば疾病・障害保険機構からの給付や裁判上の和解金など、別の補償も受け取っていたケースがあったらしい。二重払いが発生しているため、法律に基づき返還を求めざるを得ないと当局は主張する。法的には正しいのかもしれないが、道義的には全くもって納得がいかない。彼らは詐欺師などではない、この世の地獄を経験した人々なのだ。

激しく動揺する被害者たち

被害者団体の間では、即座にパニックが広がった。多くの人は長年、医療的ケアや精神的問題を抱え、経済的にも厳しい状況で暮らしてきた。そこにこれである。私が聞いた声の一部を紹介する：

• マールベークの地下鉄で娘を亡くした母親：15万ユーロの返還請求。彼女にそんな大金を工面できるはずがない。
• 両足を失った男性：年金は義足の費用に充てていたが、今は途方もない借金を背負うことになった。
• 重度の脳損傷を負った若い女性：後見人は、彼女が生活保護に転落することを恐れている。あの年金なしでは、彼女に必要なケアは高額過ぎて払えないからだ。

かつて「手厚く補償する」と約束した政府に見捨てられたと、彼らは感じている。「私たちはテロの犠牲者なのに、今度は再び被害者にされました。今度は、私たち自身の国家によって」と、ある人は嘆いた。

今後の行方

政治家からは、直ちに返還請求を中止するよう求める声が上がっている。議会では年金担当大臣への質問が行われている。しかし連邦年金庁は当面、姿勢を崩さない。「法律は法律だ」と。とはいえ、これが非人道的な状況だという認識は広がりつつある。地獄を生き延びた人々に、数十万ユーロもの大金を工面しろと言うことが、一体どうしてできようか？多くの人にそんな大金はなく、強制的な住宅売却は新たな悲劇を意味するだろう。数週間のうちに、政治が介入するかどうかが明らかになる。一つ確かなことは、これらの人々に必要なのは思いやりであって、執行官ではないということだ。