Harai-chi, radion ”Turn!” 495. jaksossa paljastui: Yūki Iwaille uusi oma ohjelma NACK5:llä – Mikä on Yū Sawaben ”haave oma ohjelma”?

Joka torstai-iltana myöhään lähetettävä, uneliaisuuden häätävä ja koukuttava radio-ohjelma loi jälleen kerran aivan uskomattoman tunnelman. ”Harai-chin Turn!” -ohjelman 495. jakso. Tämänkertainen lähetys ei ollut mikä tahansa ”495. jakso”, vaan voitaneen sanoa, että se oli tietyllä tapaa historiallinen käänne.

Järkyttävä ”viattomasti esitetty” paljastus! Iwaille yllättäen oma ohjelma

Viime viikon lähetyksessä puhuttiin siitä, että Yūki Iwai oli ollut tuuraamassa NACK5:n ohjelmassa. Hän oli kertonut melko rauhalliseen sävyyn, ettei ”oikein tiedä, miksi hänet kutsuttiin” ja että ”hänellä on syviä muistoja NACK5:n kanssa”. Lopputulos oli kuitenkin se, että koko juttu oli täydellinen ”kieroilu”. Nimittäin paljastui, että tästä huhtikuusta alkaen NACK5:llä alkaa Iwa-nimikkoinen uusi ohjelma.

Sanomattakin on selvää, että studioon laskeutui täysin uudenlainen ilmapiiri. Yū Sawabe aseistautui kuulijalta saamallaan ”ratkaisevalla todisteella” sähköpostitse ja alkoi kuulustella kollegaansa, joka teki täysin tietämätöntä. Kun Iwai yritti selitellä, että ”asia päätettiin yhtäkkiä” ja että ”hänkin on ihan yllättynyt”, Sawaben laukoma lause osui ja upposi.

”Jos noin on, niin kyllä minullakin pitäisi viikossa olla oma ohjelma, eikö?”

Sawabella on pitkä ura ja hän on toiminut juontajana lukuisissa ohjelmissa, mutta jostain syystä hän ei ole koskaan saanut omaa nimikko-ohjelmaa. Kun ottaa huomioon tämän ”surettavan Sawa-kunin” tilanteen, ei ole ihme, että Sawaben utelut olivat täynnä intohimoa. Jos tämän myötä toteutuisi ohjelma, jonka nimessä lukisi ”Yū Sawaben...”, millainen se mahtaisi olla? Sitä ei vielä kukaan tiedä, mutta jos se toteutuisi, tuskin Iwai enää voisi esittää tietämätöntä.

Retiisiraaste valtaa toisen kanavan? ”All Daikon Nippon” aloittaa lähetykset

Toisaalta, ohjelmassa on tähän mennessä ollut osioita, jotka ovat käsitelleet erikoisia ruoka-aiheita, kuten merilevää (Norinori no Turn), leipää (Dynamic Paan) ja seesamiöljyä ja suolaa (Gomaaburajio). Tällä kertaa aiheeksi valikoitui vihdoin retiisiraaste, ja uusi osio ”All Daikon Nippon” aloitti kokeilumielessä.

Iwaista tuntuu, että hän on viime aikoina ollut niin koukuttunut retiisiraasteeseen, että saattaa syödä sitä pelkän riisin kanssa kokonaisen aterian. Tämän osion nimikin on täysi kunnianosoitus erään toisen kanavan tunnetulle ohjelmalle, ja sen sisältö on kuin vastaraastettua retiisiä – ilmavaa ja muotoutuu kuulijoiden lähettämien sähköpostien kautta. Se on todella ”Turn!”-ohjelman tyylistä vapaamuotoisuutta. Kuulemma osiossa on myös keksintöhetki, jossa mietitään uusia tapoja raastaa retiisiä. Tämä kiinnostaa varmasti muitakin kuin ”retiisikuulijoita”.

Isä Sawa kärsii tappion taistelussa taiyaki-leivonnaisista

Tämän viikon jaksossa esitetyt Sawaben henkilökohtaiset elämäntarinat olivat myös jotain vastustamatonta. Kotiin palatessaan hän löysi kuusi taiyaki-leivonnaista, jotka olivat täytetty vaniljakastikkeella tai voisulzalla. Nälkäinen Sawabe hotkaisi yhden katsomatta sisältöä, ja se sattui olemaan vaniljakastiketta. Hän antoi niitä lapsilleen, ja nekin kaikki olivat vaniljakastikkeella täytettyjä. Toisin sanoen neljä kuudesta vaniljakastikeleivonnaisesta katosivat saman tien.

Sawabe kysyi vähän arkaillen, ”onko pelkkä vaniljakastike okei?”, ja ruoan turvallisuus oli varmistettu. Mutta ongelma ei ollut siinä. Vaimon suuttumus siitä, että ”minä halusin vaniljakastiketta” ja tyttären isku, ”minä oikeasti halusin sitä voisulatäytteistä”. Kuultiinpa, että Sawabe-perheen isän kotimaine kärsi kolauksen, ja taiyakitkin paloivat pohjaan sinä iltapäivänä.

Kaksi ”Harachista” lähtöisin olevaa kaksikkoa – nyt ja tulevaisuudessa

Kaksikon nimen alkuperä on Saitaman prefektuurissa, Ageon kaupungissa, Harachin suuralueella. On yllättävää, että Iwai ja Sawabe ovat olleet ystäviä päiväkodista asti tällä seudulla. Aiemmin Sawaben juontamassa ohjelmassa ”Bokai ☆ Sutā Onkaeshi” jäi mieleen, miten innokkaasti hän puhui siitä, että ”haluaisin tehdä kuvaukset ehdottomasti Harachissa”.

Sawaben unelma antaa Harley-Davidsonin skootteri ”Harachin aseman mummolle”, joka silloin aikanaan lämmöllä seurasi heidän harjoittelevan vitsejään paikallisella asemalla, tai ajatus lahjoittaa sumopainikehä ”Myōgonji”-päiväkodille, jossa he tapasivat – nämä haaveet varmasti kypsyvät edelleen jossain.

Tämänkertaisessa radiossa nähtiin Iwai, joka laajentaa omaa areenaansa henkilökohtaisella tasolla, ja Sawabe, joka seuraa tilannetta ristiriitaisin tuntein, mutta muuttaa sen lopulta parhaaksi mahdolliseksi vitsiksi. He ovat todellakin esimerkki ”Noriboke-manzain” sijaan ”Noriboke-elämästä”, ja heidän välinen korkeatasoinen tasapainonsa on vaikuttavaa.

Iwai, jolla on oma nimikko-ohjelma, ja Sawabe, jolla ei ole. Tämä ”kuilu” mukaan lukien, Harai-chin ”Turn!” jatkuu. Millaisia ”näkymiä” se tarjoilee ensi viikolla? Taas on syytä tarkkaavaisesti virittäytyä keskiyöllä.

Tämän viikon ”Harai-chin Turn!” -kertaus

• Järkyttävä tosiasia: Yūki Iwai aloittaa uuden nimikko-ohjelman NACK5:llä huhtikuusta alkaen. Kaukaantuiko Yū Sawaben ”haave oma ohjelma” taas entisestään?
• Uusi osio: Retiisiraasteaiheinen radio-ohjelma ”All Daikon Nippon” aloittaa (?) määräaikaisesti.
• Yksityiselämä: Sawabe kärsii murskatappion perhesodassa kuuden taiyaki-leivonnaisen takia. Iwai menettää identiteettinsä ”lätsähtäneenä jalkana” lattialämmityksen takia.

”Harai-chin Turn!” lähetetään joka torstai keskiyöllä. Jälkikeskustelussa voi kuulemma kokea samanlaisen tunnelman kuin kävelisi koulun jälkeen peltotiellä. Älä unohda sitäkään.