هالايتشي، في الحلقة 495 من راديو "ターン!" اكتشاف برنامج إيواي يوكي الجديد على NACK5! ما هو حلم زيبو يو "ببرنامج يحمل اسمه"؟

في كل ليلة خميس، في ساعات الليل المتأخرة، يخلق هذا الراديو المدمن، الذي يبدد النعاس، جواً لا يصدق مرة أخرى. "هالايتشي نو تارن!" الحلقة 495. يمكن القول إن هذه الحلقة لم تكن مجرد "الحلقة 495" العادية، بل كانت بمثابة منعطف تاريخي من نوع ما.

اكتشاف صادم "بأسلوب التجاهل"! انطلاق برنامج مفاجئ يحمل اسم إيواي

في الحلقة الماضية، تحدث السيد إيواي يوكي عن مشاركته كبديل في برنامج على NACK5. كان يتحدث بكل هدوء قائلاً "لا أعرف لماذا تم استدعائي" و"لدي ذكريات عميقة مع NACK5". لكن من النتيجة، تبين أن ذلك كان مجرد "تمهيد". فقد تم الكشف أن برنامجاً جديداً يحمل اسم إيواي سينطلق على NACK5 بدءاً من شهر أبريل الحالي.

لا حاجة للقول إن الجو في الاستوديو تغير تماماً. استخدم السيد زيبو يو رسالة البريد الإلكتروني "الدليل القاطع" التي وصلت من أحد المستمعين كسلاح، ليحقق مع شريكه الذي كان يتظاهر بأنه لا يعرف شيئاً. عندما بدأ إيواي بالتهرب قائلاً "لقد تقرر فجأة" و"أنا نفسي متفاجئ"، كانت الجملة التي أطلقها زيبو مؤثرة للغاية.

"إذاً، كان يجب أن أحصل أنا أيضاً على برنامج باسمي خلال أسبوع، أليس كذلك؟"

السيد زيبو يو، الذي لديه مسيرة فنية طويلة وقام بتقديم العديد من البرامج، لم يحصل أبداً على برنامج يحمل اسمه لسبب ما. بالنظر إلى هذا الوضع "المحزن" لزيبو، لا عجب أن يكون حماسه في التحقيق كبيراً. إذا تحقق حلمه وحصل على برنامج يحمل اسم "زيبو يو..."، فما الذي سيكون عليه محتواه؟ لا أحد يعلم، لكن عندها بالتأكيد لن يستطيع إيواي التهرب.

ديكون أوروشي يغزو محطات أخرى؟ افتتاح "كل اليابان ديكون"

من ناحية أخرى، استمر الثنائي هالايتشي في تقديم فقرات برنامجية ذات مواضيع طعام غريبة مثل الأعشاب البحرية (نوري نوري نو تارن)، والخبز (دايناميك بان)، وزيت السمسم والملح (غوما أبرا راديو). هذه المرة، تم اختيار ديكون أوروشي (الفجل المبشور) كموضوع، وتم تجربة انطلاق فقرة جديدة بعنوان "أول دايكون نيبون" بشكل تجريبي.

وفقاً لإيواي، فقد أصبح مغرماً بالفجل المبشور لدرجة أنه يكتفي بتناوله مع الأراضي في وجباته مؤخراً. هذه الفقرة، التي يحاكي عنوانها بوضوح برنامجاً مشهوراً في محطة أخرى، تتميز بمرونتها العالية التي تطبع برنامج "تارن!"، حيث أن محتواها "خيالي" كما لو كان "مبشوراً طازجاً" ويتشكل عبر رسائل المستمعين. ويبدو أن هناك أيضاً فقرة ابتكارية للتفكير في طرق جديدة لبشر الفجل، وهو أمر يثير الفضول حتى لدى غير "مستمعي الفجل".

الأب زيبو يتعرض لهزيمة غير متوقعة في معركة التايياكي

قصة حياة زيبو الشخصية هذا الأسبوع كانت أيضاً لا تُحتمل. عند عودته إلى المنزل، وجد 6 قطع من التايياكي (فطائر على شكل سمكة) بحشوة الكسترد والزبدة بالفاصولياء الحلوة. التهم زيبو الجائع قطعة دون أن ينظر إلى الحشوة، فإذا بها كسترد. ثم أعطى للأطفال ليتناولوها، وإذا بها كلها أيضاً كسترد. أي أنه استهلك 4 قطع من الكسترد من أصل 6 دفعة واحدة.

عندما سأل بخوف "هل من المقبول أن تكون كلها كسترد؟"، تبين أن سلامة الغذاء لا بأس بها. لكن المشكلة لم تكن هنا. بل كانت في غضب زوجته "كنت أرغب بتناول الكسترد"، ثم قصف مدفعي من ابنته "أنا في الحقيقة كنت أرغب بتناول حشوة الزبدة بالفاصولياء". يبدو أن ذلك المساء، سُمِع صوت تقييم الأب زيبو في المنزل يحترق ويتساقط مع التايياكي.

الثنائي القادمان من "هارايتشي"، حاضرهم ومستقبلهم

من المدهش معرفة أن السيد إيواي والسيد زيبو هما صديقان منذ روضة الأطفال في منطقة هارايتشي، سايتاما، والتي اشتق منها اسم الثنائي. كان من اللافت في السابق، عندما قدم زيبو برنامج "بوكاي ☆ سوتا إنغاويشي"، حماسه قائلاً "أريد حقاً تصوير الحلقة في هارايتشي".

لا شك أن حلم زيبو في إهداء دراجة هارلي ديفيدسون سكوتر إلى "السيدة العجوز في محطة هارايتشي" التي كانت تراقب بحنان الاثنين وهما يتدربان على عروضهما الكوميدية في محطة مسقط رأسهما، وفكرة تقديم "حلبة سومو" لروضة ميوغونجي التي التقيا فيها، ما زالت تترعرع في مكان ما حتى اليوم.

ما ظهر في حلقة الراديو هذه هو إيواي الذي يوسع مجال نشاطه الفردي، وزبو الذي يراقب ذلك بمشاعر معقدة لكنه يحوله إلى أقصى درجات الضحك. إنهما مثال حي على "مانزاي نوري-بوكي" بل على "حياة نوري-بوكي"، بإحساسهما العالي بالتوازن.

إيواي الذي لديه برنامج يحمل اسمه، وزيبو الذي لا يملك برنامجاً يحمل اسمه. برنامج "تارن!" للثنائي هالايتشي سيستمر، حتى مع وجود هذه "الفجوة". دعونا نستمع باهتمام منتصف ليلة الخميس القادم، لنرى أي "مشهد" سيتفاجأ به الجميع.

ملخص حلقة هذا الأسبوع من 'هالايتشي نو تارن!'

• حقيقة صادمة: إيواي يوكي، برنامج جديد يحمل اسمه على NACK5 يبدأ من أبريل. هل يبتعد حلم زيبو يو في الحصول على برنامج "باسمه" خطوة أخرى؟
• فقرة جديدة: راديو الفجل المبشور "أول دايكون نيبون" يفتح أبوابه لفترة محدودة (؟).
• أخبار خاصة: زيبو يتعرض لهزيمة ساحقة في حرب عائلية بسبب 6 قطع تايياكي. إيواي يفقد هويته "بالأقدام المبللة" بسبب التدفئة الأرضية.

برنامج 'هالايتشي نو تارن!' يُبث كل ليلة خميس بدءاً من منتصف الليل. ويقال إن في الحديث الذي يلي البرنامج، يمكن الاستمتاع بشعور وكأنك تمشي على طريق الحقل بعد المدرسة. لا تنسوا ذلك أيضاً.