Gobierno del Reino Unido prohíbe la marcha Al-Quds en Londres en medio de crecientes tensiones por Jerusalén

Para cualquiera que haya vivido en Londres tanto como yo, la marcha anual de Al-Quds ha sido una constante en el calendario de protestas durante décadas. Pero este año, la cosa dio un giro radical. Esta mañana, la ministra del Interior, Shabana Mahmood, dio luz verde a la solicitud de la policía metropolitana para prohibir la marcha por completo. Es una decisión que ya está causando conmoción tanto en grupos comunitarios como en círculos políticos.

¿Qué es la marcha Al-Quds y por qué es tan polémica?

El nombre, Al-Quds, es la palabra en árabe para Jerusalén. La marcha, que tradicionalmente se realiza el último viernes del Ramadán, busca mostrar solidaridad con el pueblo palestino y oponerse al control israelí sobre la ciudad. Pero con los años, su reputación se ha visto empañada por personajes de dudosa reputación. El argumento de la policía metropolitana, que la ministra ha respaldado, es que el evento ha sido secuestrado por grupos con vínculos con milicias respaldadas por Irán y que representa un riesgo real de desorden público. Basta con ver los cánticos y las pancartas de años anteriores para entender por qué a las autoridades les empieza a dar mala espina.

Palabras fuertes de la ministra: "No tiene cabida en la sociedad británica"

La ministra de Tribunales, Sarah Sackman, no se anduvo con rodeos esta mañana cuando apareció en el programa Today. Declaró sin tapujos que una marcha con tales afiliaciones "no tiene cabida en la sociedad británica". Es un sentimiento que muchos en la comunidad judía aplaudirán, ya que durante mucho tiempo se han sentido intimidados por la magnitud y la retórica de la protesta. Pero para los musulmanes británicos y los activistas propalestinos, se siente como si les estuvieran recortando un derecho fundamental: el derecho a la protesta. Estaba charlando con un amigo que tiene un café en Edgware Road, justo donde suele comenzar la marcha; me dice que esto divide a sus clientes justo por la mitad.

Reacciones locales y más allá

Como era de esperar, la prohibición ha desatado un montón de reacciones mucho más allá de Londres. Un diario panárabe con sede en Londres ya ha puesto la noticia en su portada, presentándola como otro ejemplo de las restricciones occidentales a la defensa de la causa palestina. Mientras tanto, académicos de instituciones como la Universidad Al-Quds en Jerusalén Este y la red de educación a distancia Universidad Abierta AlQuds han estado compartiendo sus opiniones en redes sociales, señalando que para muchos palestinos, el nombre Al-Quds en sí mismo es un símbolo de su identidad nacional. No se puede separar la palabra de la emoción, especialmente cuando se habla de una ciudad tan conflictiva como Jerusalén.

¿Qué sigue ahora?

Los organizadores ya están amenazando con acciones legales, argumentando que la prohibición tiene motivaciones políticas y ataca desproporcionadamente un evento de mayoría musulmana. Han señalado que otras marchas polémicas se han llevado a cabo sin problemas. La policía, sin embargo, mantiene que no se trata de silenciar a una fe en particular, sino de prevenir un grave brote de desorden. Han destacado información de inteligencia específica que sugiere que era probable que se produjeran discursos de odio e incluso incitación a la violencia si la marcha seguía adelante.

Aquí les va un resumen rápido de los argumentos clave que escucho de ambos lados:

• Quienes apoyan la prohibición argumentan que es un paso necesario para proteger las relaciones comunitarias y evitar que elementos extremistas utilicen Londres como su escenario. Sienten que la marcha se ha convertido en un imán para lemas y símbolos antisemitas.
• Quienes se oponen a la prohibición la ven como un precedente peligroso que criminaliza la disidencia política legítima. Insisten en que la gran mayoría de los manifestantes son ciudadanos pacíficos que ejercen su derecho democrático a protestar por los derechos palestinos.

En lo personal, he visto suficientes protestas en esta ciudad para saber que el contexto lo es todo. Hace una década, esta marcha podría haberse visto como una pieza más del diverso tapiz político de la capital. Pero después del 7 de octubre y la subsiguiente guerra en Gaza, el ambiente cambió por completo. La decisión del gobierno de prohibir la marcha de Al-Quds no es solo una maniobra legal; es un reflejo de lo crudo y real que se ha vuelto el dolor por Jerusalén, incluso en las calles de Londres. Nos espera un largo y caluroso verano de batallas legales y tensión comunitaria, eso es seguro.