أليس "HS" مجرد اختصار لهلسنغين سانومات؟.. الرمز الذي يملأ الآن أروقة السياسة وحياتنا اليومية

إذا كنت تتابع الشأن السياسي الفنلندي في الأيام الأخيرة، فمن المستحيل تقريباً ألا تصادف حرفين اثنين: HS. هذان الحرفان يملآن العناوين الرئيسية، ويشتعل بهما الجدل على مواقع التواصل، وتدور حولهما أحاديث مجالس القهوة. بالنسبة لنا نحن الفنلنديين، HS معروفة للجميع في المقام الأول بأنها صحيفة هلسنغين سانومات، أكبر صحيفة يومية في البلاد. لكن هذه الحروف نفسها اكتسبت الآن بعداً جديداً كلياً مع تصاعد حدة تشكيلات الحكومة والانتخابات المقبلة.

الاضطراب السياسي الأخير تخلله حديث نادر وصريح من بيتري أوربو وإلينا فالتونن عن تجربتهما في الحكومة التي قادتها سانا مارين، والتي انهارت في النهاية. تصريحاتهما أثارت جدلاً واسعاً سواء في أوساط النخبة أو بين المواطنين العاديين. وفي خضم هذه الأزمة الحكومية، نسي الكثيرون أن HS نفسها كانت في قلب الأحداث، فهي من ناحية تغطي الخبر، ومن ناحية أخرى كانت موضوعاً للخبر، حيث لم تخل صفحاتها من تحليل الأزمة من كل حدب وصوب.

الآن، دخل على خط النقاش عدد من الباحثين السياسيين، أحدهم رفض آراء أوربو جملة وتفصيلاً معلقاً بكل وضوح: "هذا غير موجود من الأساس". وهذا بدوره يزيد التكهنات حول ما سيحدث حقاً في الانتخابات المقبلة. أحد الباحثين أكد أنه من شبه المؤكد الآن معرفة الحزب الذي سيفوز بالانتخابات، على الرغم من أن الانتخابات تحمل دوماً مفاجآتها.

ولكن في خضم هذه الزوابع السياسية، من السهل أن نغفل حقيقة أن HS تعني شيئاً مختلفاً تماماً لكثير من الناس. فبينما يتنافس قادة الأحزاب في البرلمان، قد نجد في معارض السيارات من يقف معجباً بسيارة إم جي HS الرياضية متعددة الاستخدامات (SUV)، الوافدة الجديدة إلى شوارعنا بحملها لاسم بريطاني عريق ولكن بصناعة صينية. وقد نالت هذه السيارة إشادة واسعة، لا سيما بتجهيزاتها وجودتها مقابل سعرها، وهو ما قد يدفع البعض للقول بسخرية إنها أفضل حالاً من مفاوضات تشكيل الحكومة.

وإذا لم تكن السيارة مثيرة للاهتمام، فقد نجد HS في جيب أحد المصورين الهواة. كاميرا كانون باورشوت ELPH 360 HS هي كاميرا مدمجة صغيرة الحجم، لكنها تقدم مستشعراً بدقة 20.2 ميجابكسل وزوماً بصرياً يصل إلى 12 ضعف. هي الكاميرا المعتمدة في كثير من البيوت لتوثيق لحظات السفر وحفلات الأطفال، ولا توثق الأزمات السياسية إلا إذا صادف أن كنت تصور على أروقة البرلمان.

وهناك معنى آخر أكثر خطورة: التهاب الغدد العرقية القيحي، المعروف اختصاراً بـ HS، وهو مرض جلدي مزمن يسبب خراجات مؤلمة والتهابات متكررة. المصابون به يدركون جيداً أن هذا الاختصار يمكن أن يحمل في طياته آلاماً ومعاناة تختلف كل الاختلاف عن أخبار السياسة اليومية. لذا من الجيد أن نتذكر أن الحروف نفسها قد تعني أشياء متباينة جداً باختلاف السياقات.

والآن، بينما نتابع تغطية هلسنغين سانومات لتعقيدات تشكيل الحكومة ونحاول التكهن بنتائج الانتخابات المقبلة، يجدر بنا أن نضع في أذهاننا هذا التنوع في المعاني:

• HS – كأكبر صحيفة يومية في البلاد، تنقل لنا كل صغيرة وكبيرة (وهي ذاتها الصحيفة التي نحلل عناوينها الآن).
• MG HS – سيارة دفع رباعي صينية الصنع، تُسوق تحت علامة تجارية بريطانية.
• كانون باورشوت ELPH 360 HS – كاميرا مدمجة بحجم الجيب، مثالية لتوثيق الذكريات.
• التهاب الغدد العرقية القيحي – مرض جلدي يستحق الاهتمام لأسباب مختلفة تماماً عن ضجة السياسة اليومية.

إذاً، حتى وإن كان HS اليوم هو محور السياسة و"مدفعها الثقيل"، إلا أنه يتجلى في حياتنا اليومية بأشكال متعددة. في المرة القادمة التي تقرأ فيها هلسنغين سانومات وتفكر في التحالفات الحكومية، يمكنك أن تتساءل أيضاً: هل ستكون سيارة MG HS هي خيارك القادم؟ أو ربما تبحث عن كاميرا كانون باورشوت القديمة لالتقاط بعض الصور العفوية في حفل الانتخابات. وإن ظهرت عليك أي أعراض جلدية، فتذكر أن الطبيب هو المصدر الأمثل للمعلومات عن نوع آخر مختلف تماماً من HS.