NOS辯論:移民與住屋問題之外,為何政客用字遣詞如今真係火上加油?
過去呢幾日,你點都避唔開:荷蘭廣播基金會(NOS)嘅終極辯論,由頭到尾都係圍繞移民同住屋問題。不過,如果你有留心聽,就會聽到幕後仲醞釀緊另一個主題:就係我哋班政客嘅用字遣詞。呢樣嘢唔單止喺錄影廠引起激烈爭論,仲令到遠離海牙嘅地方都議論紛紛。例如喺多廷赫姆,當地嘅基督教民主黨(CDA)支部就趁機會,向全國政界發出嚴正呼籲:講說話嘅時候,請你哋注意用詞。
呢場由NOS直播嘅辯論,一如所料,成個社會範疇嘅議題都變成咗戰場。其中有三個主題特別突出:
- 尋求庇護者嘅收容問題,以及人道主義同行政管理上嘅挑戰;
- 房屋短缺同埋緊絀空間嘅分配;
- 社會對政客語言日趨粗鄙嘅日益關注。
幾位講者好似鬥雞咁駁火,而呢場鬥爭正正暴露咗一個痛處。當一方講緊『尋求庇護者好似海嘯咁湧嚟』嘅時候,另一方就嘗試展示數字背後人性化嘅一面。呢種對立並唔新鮮,但係佢哋用字嘅尖酸刻薄程度,令唔少觀眾即刻警覺。如果你帶住少少懷舊心情,回望以前政客仲係用較溫和語氣辯論嘅年代,有時真係會嚇一跳。
所以話,多廷赫姆嘅CDA支部出聲,一啲都唔令人意外。佢哋直接向全國政客喊話,呼籲『用字要小心』。喺一份聲明入面,佢哋表示呢啲辯論裡面所用嘅字眼,會遠傳到去省份地區,並喺當地造成分裂。呢個訊號絕對不能忽視;多廷赫姆嘅居民最清楚,呢種辯論可以幾快變得激化,同埋對社區嘅社會凝聚力有乜影響。
我本人喺直播期間,不時會諗起一部舊電影。事關某啲言論,有啲似吸血殭屍(Nosferatu)嘅場面:恐怖、不祥,帶住一種你難以即時理解嘅弦外之音。唔係話我哋嘅政治領袖似吸血殭屍,而係某啲字眼所營造嘅氣氛,同樣可以令人不寒而慄。就好似睇緊一齣黑白電影,太陽早已落山,但陰影卻越拉越長。然後,仲有預言家。
因為你真係唔需要係諾斯特拉達穆斯(Nostradamus),都預測到語言持續激化會引致咩後果。市民同政治之間嘅鴻溝唔會因而收窄。更甚者,如果我哋唔小心,樓市會變成戰場,移民辯論會變成一場塹壕戰,最終只有最大聲嘅人先可以生存落嚟。但現實係,真正嘅問題——好似可負擔房屋短缺同收容壓力——需要嘅係務實嘅解決方案,而唔係空洞嘅花言巧語。
NOS辯論最主要揭露嘅,係我哋正處於一個過渡期。荷蘭政界正在摸索緊一種全新嘅溝通方式,但呢條路仲有好多尖銳嘅位。荷蘭廣播基金會(NOS)喺呢方面接近一個世紀以嚟都扮演緊鏡子嘅角色。由戰後重建到數碼革命,公共廣播機構見證晒一切。而每一次,都係個 tone 決定成敗。無論係重建國家,抑或收容難民,當時嘅說話就係未來嘅回憶。
因此,我哋希望多廷赫姆嘅呼籲唔會石沉大海。因為最終,關鍵唔係邊個喺辯論中出拳最狠,而係邊個能夠觸動人心。唔係要盲目歌頌懷舊,但亦唔應該墮入吸血殭屍(Nosferatu)式嘅語言深淵。如果我哋真係想展望未來,就希望十年後我哋回望呢段日子時會帶住微笑——而唔係感嘆我哋永遠喪失咗好好傾偈嘅機會。
起碼,NOS 已經完成咗佢嘅任務:佢哋成功燃點起火花。依家就要睇政界同我哋所有人,點樣避免呢場火演變成燎原大火。