دراسة جديدة لمعهد البحوث الاقتصادية والاجتماعية تكشف: نتائجك في شهادة التخرج تتعلق بمدرستك أكثر من منطقتك السكنية

نحن الآن في خضم شهر مارس/آذار، وفي آلاف الأسر في جميع أنحاء أيرلندا، يبدأ همهمة القلق تتصاعد. اختبار شهادة التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت) يلوح في الأفق. لكن هذا الأسبوع، وصلت إلى مكتبي دراسة بحثية جديدة، وتداعياتها تجبرنا على إعادة النظر بجدية في المثل القائل "الأمر لا يتعلق بما تعرف، بل من أين أتيت." واتضح أن الأمر يتعلق أكثر بـ أين تلقيت تعليمك.

قضيت وقتًا طويلاً في التفكير في أحدث النتائج التي يتم تداولها هذا الأسبوع، وخلاصتها هي هذا: الرمز البريدي لمنطقتك أقل أهمية بكثير من الجدران الأربعة التي تقضي فيها ست ساعات يوميًا. لسنوات، عرفنا أن الأطفال من خلفيات محرومة يواجهون معركة شاقة. لكن هذه الدراسة تشرح البيانات بطريقة مختلفة، وما تظهره هو أن المدرسة بحد ذاتها – ثقافتها، مواردها، قيادتها – يمكن أن تكون إما معززًا للصواريخ أو مرساةً (تعيق التقدم)، بغض النظر عن الحي الذي تقع فيه.

معضلة مدارس DEIS: نوايا حسنة، نتائج متفاوتة

يركز البحث بشكل حاد على برنامج DEIS (تقديم تكافؤ الفرص في المدارس). لقد كان هذا البرنامج حجر الزاوية في جهودنا لخلق فرص متكافئة لسنوات. لكن ما يتردد في الأوساط التعليمية يشير بشكل أساسي إلى: أنه غير كافٍ. نحن نسكب الماء في دلو به ثقب. قارنت الدراسة الطلاب في مدارس DEIS ووجدت أنه حتى داخل هذا النظام، فإن الفجوة بين أعلى وأدنى المدارس أداءً مذهلة. إن مدرسة في منطقة صعبة تحقق نتائج مبهرة تثبت أن ذلك ممكن. ولكن مدرسة أخرى، على بعد خطوات فقط، قد تواجه صعوبات في جعل نصف طلابها ينجحون في مادة الرياضيات بالمستوى العادي. المتغير ليس حياة الطلاب المنزلية – بل ما يحدث داخل غرفة المعلمين ومكتب المدير.

إليك ما تخبرنا به البيانات حقًا حول ما يصنع الفرق:

• ثقافة المدرسة تتفوق على الرمز البريدي: المدرسة الفردية التي يلتحق بها الطفل لها تأثير أكبر على أدائه في شهادة التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت) من المستوى العام للحرمان في المنطقة. طفلان من خلفيات متشابهة يمكن أن يحصلا على نتائج مختلفة تمامًا اعتمادًا على باب المدرسة الذي يدخلان منه.
• تمويل DEIS ليس الحل الكامل: بينما يوفر DEIS أموالاً ودعمًا إضافيًا، فمن الواضح أنه لا يعوض بشكل كامل التحديات التي تواجهها بعض المدارس. هناك تباين كبير في النتائج بين مدارس DEIS نفسها، مما يشير إلى عوامل تتجاوز الميزانية فقط.
• المكون السحري هو التوقعات: المدارس التي تتغلب على الصعاب تشترك في شيء واحد – ثقافة التوقعات العالية، والتدريس القوي، والتركيز الثابت على كل طالب. هذا هو الفرق بين مدرسة تلقي باللوم على النظام وأخرى تمكّن الطالب.

ماذا يعني هذا بخصوص شهادة التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت) الخاصة بك

بالنسبة للطالب العادي الذي يواجه امتحانات شهادة التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت)، يبدو هذا الأمر واضحًا وغير عادل في نفس الوقت. أنت لا تستطيع اختيار دخل عائلتك، وغالبًا لا يمكنك اختيار المنطقة المدرسية الملتحق بها. ومع ذلك، فإن هذا الامتحان الواحد عالي المخاطر يمكنه أن يحدد مسارك. ما يقترحه الخبراء هو أنه إذا كنت طالبًا ذكيًا في مدرسة أضعف، فأنت تحارب النظام. أنت بحاجة إلى شهادة تخرج (ليسنغ سيرتفيكيت) تعكس إمكانياتك، وليس فقط الموارد التي استطاعت مدرستك جمعها. إنه حديث يتردد صداه إلى ما هو أبعد من هذه الشواطئ. ترى نفس المعركة تدور رحاها عالميًا، سواء كان طالبًا يكدح من أجل امتحانات المجلس المدرسي للتعليم الثانوي والعالي في مهاراشترا (MSBSHSE SSC)، أو مراهقًا في تشاتيسغار يؤدي امتحان مجلس التعليم الثانوي في تشاتيسغار (شهادة ترك المدرسة الثانوية). تتغير الأسماء – شهادة ترك المدرسة الثانوية، شهادة إتمام المرحلة الثانوية العامة – لكن الدراما الأساسية هي نفسها: مستقبل شاب يوزن مقابل يانصيب الرمز البريدي.

هذا ليس بهدف توجيه أصابع الاتهام إلى المعلمين، فهمًا. إنه بهدف النظر إلى الصورة الأكبر. إذا كنت في مدرسة حيث أغلبية الأطفال يتعاملون مع فوضى في المنزل، فإن ذلك يستنزف طاقة الجميع. الرسالة المستفادة من البحث هي أن المستوى الحالي من الدعم – برنامج DEIS كما هو – يشبه وضع ضمادة على ساق مكسورة. إنه يحتاج إلى إعادة تفكير جذرية. يجب أن يتعلق الأمر بأكثر من مجرد كتب إضافية ونادي للواجبات المنزلية؛ يجب أن يتعلق بتغيير منهجي في كيفية تزويد الموارد وإدارة المدارس في المناطق الصعبة.

لذا، بينما نستعد لموسم آخر من امتحانات التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت)، يجب أن تكون هذه الدراسة قراءة إلزامية لكل من في وزارة التربية والتعليم. إنها تذكير صارخ بأن السباق ليس عادلاً دائمًا. وإذا كنا جادين في رغبتنا بأن نكون جمهورية تكافؤ الفرص، فعلينا التأكد من أن كل مدرسة – سواء كانت في قلب دبلن 1 أو في بلدة ريفية في كورك – لديها الأدوات والقيادة لتحويل شهادة التخرج (الليسنغ سيرتفيكيت) من حاجز إلى جسر.