Chiara Petrolini i rätten: "Jag är ingen barnamördare, jag var inte säker på att jag var gravid"

Idag i rätten i Parma var stämningen tryckt, nästan högtidlig. Chiara Petrolini, tjugotvå år gammal, i centrum av en historia som skakat Italien, bröt tystnaden. Inför domaren tog hon fram ett papper och läste upp sitt fria uttalande. De som var på plats berättar om en tunn, ibland bruten röst, men besluten att göra sig hörd. Hon ville se sina anklagare rakt i ögonen, och kanske också oss alla som i månader försökt finna en mening i denna historia.

"Jag är ingen mor som dödar sina barn". Denna mening, slagkraftig som ett knytnävsslag, är kärnan i hennes självförsvar. Chiara Petrolini upprepade att hon vid tiden för händelserna, dessa två hemliga förlossningar, inte alls var medveten om att hon var gravid. "Jag var inte säker", betonade hon flera gånger, nästan som för att först och främst övertyga sig själv. Hon beskrev en kropp som förändrades, javisst, men som tolkades med osäkerhet, i en spiral av rädsla och förnekelse. Hon talade om en rädd flicka, ensam, utan att ens veta vem hon skulle be om hjälp.

Ur åklagarsidans handlingar framkommer detaljer som fått mångas blod att frysa till is: de nyföddas små kroppar ska ha lämnats under ohyggliga omständigheter. Men idag tillbakavisade hon med kraft den "monster"-stämpel som klistrats på henne. Hon sade att hennes liv blev ett helvete långt före gripandet, och att hon aldrig velat döda. Hennes ord återuppväcker debatten: är det verkligen möjligt att inte märka två graviditeter?

Bland bänkarna i rätten samlade jag intryck från några närvarande advokater: för dem är strategin tydlig. Chiara Petrolini försöker flytta fokus från mord till oförmåga att hantera verkligheten. Men åklagarmyndigheten har sina bevis och sin sanning, och denna rättegång är bara i sin linda.

Här är nyckelpunkterna i de uttalanden som Chiara Petrolini gjorde idag:

• "Jag var inte säker på att jag var gravid": Hon insisterade på den uteblivna uppfattningen om graviditetstillståndet, både vid den första och andra förlossningen.
• "Jag är ingen barnamördare": Hon förnekade kategoriskt avsikten att döda de nyfödda och tillbakavisade åtalet om mord.
• "Jag var ensam och rädd": Hon målade upp en bild av en ung kvinna i panik, oförmögen att be om hjälp eller ens inse vad som höll på att hända.
• Uppläsningen från pappret: Hon valde att läsa från ett förberett manus för att inte överväldigas av känslor och för att vara säker på att få med allt hon hade i tankarna.

När man lämnar rättssalen är känslan att detta fall är mycket mer invecklat än vad som kan sammanfattas i några få nyhetsartiklar. Det är inte bara en historia om påstådda brott, utan också om ungdomsensamhet, om kroppar som förändras och inte förstås, om rädslor som blir oöverstigliga murar. Här i Parma känns det djupt, eftersom det berör djupa strängar. Chiara Petrolini är nu inte längre bara ett namn i tidningarna: hon är en ung kvinna som har talat och som väntar på att bli dömd. Och rättegången, som man säger i sådana här fall, har precis börjat.