Chiara Petrolini i retten: "Jeg er ikke en morder-mor, jeg var ikke sikker på, at jeg var gravid"

I dag i retten i Parma var stemningen trykkende, næsten højtidelig. Chiara Petrolini, 22 år, i centrum af en sag, der har rystet Italien, brød sin tavshed. Foran dommeren fandt hun et ark papir frem og læste sin spontane redegørelse op. De tilstedeværende beretter om en tynd stemme, der til tider knækkede, men som var opsat på at blive hørt. Hun ville se sine anklagere direkte i øjnene, og måske også os alle sammen, som i månedsvis har forsøgt at finde mening i denne historie.

"Jeg er ikke en mor, der slår sine børn ihjel." Denne sætning, så bastant som et knytnæveslag, er omdrejningspunktet for hendes selvforsvar. Chiara Petrolini understregede, at hun på gerningstidspunktet, under de to hemmelige fødsler, slet ikke var bevidst om, at hun var gravid. "Jeg var ikke sikker," gentog hun flere gange, næsten som for først og fremmest at overbevise sig selv. Hun beskrev en krop, der ganske vist forandrede sig, men som hun tolkede med usikkerhed, i en spiral af frygt og benægtelse. Hun talte om en bange pige, alene, uden overhovedet at vide, hvem hun skulle bede om en hjælpende hånd.

Anklageskriftet indeholder detaljer, der har fået blodet til at fryse hos mange: de nyfødtes små lig skulle være efterladt under grusomme omstændigheder. Men i dag afviste hun kraftigt det "monster"-stempel, der er blevet sat på hende. Hun sagde, at hendes liv blev et helvede længe før anholdelsen, og at hun aldrig havde til hensigt at slå ihjel. Hendes ord genantænder debatten: er det virkelig muligt ikke at opdage to graviditeter?

Blandt bænkene i retten har jeg indsamlet indtryk fra nogle af de tilstedeværende advokater: for dem er strategien klar. Chiara Petrolini forsøger at flytte fokus fra overlagt drab til manglende evne til at håndtere virkeligheden. Men anklagemyndigheden har sine beviser og sin sandhed, og denne retssag er kun lige begyndt.

Her er hovedpunkterne fra de redegørelser, Chiara Petrolini afgav i dag:

• "Jeg var ikke sikker på, at jeg var gravid": Hun insisterede på, at hun ikke opfattede sin graviditet, hverken under den første eller anden fødsel.
• "Jeg er ikke en morder-mor": Hun benægtede kategorisk, at det var hendes hensigt at dræbe de nyfødte, og afviste dermed anklagen om overlagt drab.
• "Jeg var alene og bange": Hun tegnede et billede af en ung kvinde i panik, ude af stand til at bede om hjælp eller blot til at forstå, hvad der skete.
• Oplæsningen fra arket: Hun valgte at læse op fra et forberedt manuskript for ikke at blive overvældet af følelser og for at være sikker på at få sagt alt, hvad hun havde på hjerte.

Da jeg forlod retslokalet, var fornemmelsen, at denne sag er langt mere indviklet, end man kan sammenfatte i nogle få nyhedsartikler. Det er ikke kun en historie om formodede forbrydelser, men også om ungdommelig ensomhed, om kroppe der forandrer sig og ikke bliver forstået, om frygt der bliver til uoverstigelige mure. Her i Parma mærker vi det på egen krop, fordi det rammer noget dybt i os. Chiara Petrolini er nu ikke længere bare et navn i aviserne: hun er en ung kvinde, der har talt, og som venter på at blive dømt. Og retssagen, som man siger i den slags sager, er lige begyndt.