ديبلوماتستادن في ستوكهولم تتحول إلى منطقة أمنية – كيف سيؤثر ذلك على أوسترمالم؟

يحدث شيء ما في أحد الأحياء عندما تتصدع فجأة واجهته الهادئة المهيبة. لقد عشت في أوسترالم لأكثر من عشرين عامًا، ويمكنني القول إنني لم أرَ شيئًا كهذا من قبل. ديبلوماتستادن، تلك البقعة الواقعة بين حديقة نوبل وحي غارديت، التي كانت دائمًا تنبض بنوع من الأناقة المنضبطة، هي الآن مكان يُعتبر خطيرًا لدرجة دفع السلطات لاستخدام أقصى أسلحتها: منطقة أمنية.

اعتبارًا من الساعة 12:00 ظهر يوم الأربعاء، أصبح الأمر رسميًا. المنطقة التي تحدها، من بين أمور أخرى، شارع لابوراتوريغاتان وأجزاء من شارع نوبلغاتان، هي الآن منطقة يُسمح فيها للشرطة بتفتيش الأشخاص دون الحاجة حتى للاشتباه في ارتكابهم جريمة. قال لي مصدر مطلع على عمل الشرطة مساء أمس: "لم يكن لدينا خيار. الضغط كان شديدًا للغاية".

ما الذي حدث بالفعل في الأحياء الواقعة بين السفارات؟

لمن لم يتابع التطورات يومًا بيوم: الأمر لا يتعلق بحادثة معزولة. خلال الربيع، شهدت هذه المنطقة، التي لا يزال الكثيرون يربطونها بـ متحف العلوم ومباني نقابة المحامين السويدية، دوامة عنف مقلقة. بدأ الأمر بسلسلة من أعمال التخريب والتهديدات ضد موظفين مرتبطين ببعثات دبلوماسية مختلفة، لكن الأسبوع الماضي تحول الأمر من قلق إلى خطر مباشر. الأحداث الأخيرة، بما في ذلك إطلاق نار بالقرب من سفارة الولايات المتحدة الأمريكية، جعلت القرار في النهاية سهلاً.

إنه شعور غريب في الواقع. لدينا هنا شركة إيه بي ديبلوماتستادن لإدارة العقارات التي كانت طوال هذه السنوات تدير هذه المباني الفخمة بحرص شديد، والآن نحن هنا نتحدث عن مناطق تفتيش. عادةً ما يظن المرء أن مثل هذه الأمور تحدث في الضواحي، وليس بين المنازل المبنية من الطوب الأحمر والأعلام السويدية التي ترفرف في مهب الريح.

كيف تعمل المنطقة الأمنية – ولماذا هنا تحديدًا

وفقًا للمعلومات التي تسربت من الاجتماعات خلف الأبواب المغلقة، فإن الأمر يتعلق بتقييم مفاده وجود "خطر لجرائم عنف خطيرة". بالنسبة لنا الذين نتحرك هنا في حياتنا اليومية، فهذا يعني تغييرات ملموسة. ابتداءً من بعد ظهر الأربعاء، ستلاحظ وجودًا شرطيًا متزايدًا بشكل ملحوظ. عمليات التفتيش لن تكون عشوائية، بل سيكون التركيز على ردع وضبط من يحملون أسلحة أو أدوات أخرى.

• المنطقة: تحدها عمليًا شاطئ ستراندفاغين من الجنوب، وخليج يورغوردسبرونسفيكين من الغرب، والمنطقة المحيطة بالسفارات من الشمال. إنها مساحة صغيرة ولكنها رمزية للغاية.
• المدة: تم تحديد المنطقة في البداية لمدة أسبوعين، ولكن إذا دعت الحاجة يمكن تمديدها.
• ماذا يعني ذلك؟ يحق للشرطة تفتيشك وتفتيش متعلقاتك دون اشتباه في ارتكاب جريمة. الهدف هو خلق منطقة آمنة – على الرغم من أن المفارقة في تسمية منطقة تفتيش بـ "آمنة" لم تخفَ عليّ.

إنه إجراء صارم. لم تشهد السويد وضعًا مشابهًا في مثل هذه الأحياء المركزية والبارزة منذ ما يقرب من عقد من الزمان. تستيقظ أوسترالم الآن على واقع جديد حيث لم تعد الحصانة الدبلوماسية والواجهات الأنيقة ضمانًا للهدوء.

ماذا سيحدث للحياة اليومية؟

تحدثت مع أحد أصحاب المتاجر على طول شارع لابوراتوريغاتان صباح اليوم. إنه قلق. ليس بسبب المنطقة الأمنية بحد ذاتها، بل بسبب الرسالة التي ترسلها. "هل سيجرؤ الناس على القدوم إلى هنا لتناول القهوة بعد الآن؟" سأل. إنه سؤال مشروع. في الوقت نفسه، إذا سألتني، فإن البديل أسوأ. عندما يرسخ الجريمة المنظمة نفسه في منطقة مثل هذه، حيث أسعار العقارات هي الأعلى في البلاد وحيث تقع سفارة الولايات المتحدة الأمريكية كتذكير بالوجود الدولي، فعندها يحين وقت سحب الفرامل اليدوية.

ستكون الشرطة مرئية. ستتحدث مع الناس. ستدخل إلى المداخل وتسأل من أنت. بالنسبة لسكان ستوكهولم العاديين الذين سيمرون فقط لمشاهدة المعروضات في متحف العلوم أو لزيارة مكتب محاماة بالقرب من نقابة المحامين السويدية، سيكون الأمر أشبه بضرورة مزعجة لكنها لا مفر منها.

ما يحدث في ديبلوماتستادن الآن هو تذكير بأنه لا يوجد حي محصن. ولا حتى هذا الحي. يبقى الآن أن نرى ما إذا كان هذا الإجراء القوي سيحقق التأثير المأمول. نأمل أن نتمكن بعد بضعة أسابيع من النظر إلى هذه الفترة على أنها نقطة التحول التي استعادت فيها المدينة السيطرة على أحد أكثر أحيائها تميزًا.