Diplomatstaden em Estocolmo ganha zona de segurança – saiba como Östermalm é afetado

Algo muda em um bairro quando sua fachada silenciosa e imponente de repente se rompe. Moro em Östermalm há mais de vinte anos e posso dizer que nunca vi nada igual. Diplomatstaden, aquela área entre o Nobelparken e Gärdet que sempre exalou um tipo de elegância controlada, é agora um local considerado tão perigoso que as autoridades estão recorrendo à sua medida mais extrema: uma zona de segurança.

A partir das 12:00 de quarta-feira, está oficializado. A região delimitada, entre outras, pela Laboratoriegatan e partes da Nobelgatan, se torna uma daquelas áreas onde a polícia pode realizar revistas pessoais sem sequer precisar suspeitar que você cometeu um crime. Uma fonte com conhecimento do trabalho policial me disse ontem à noite: "Não tínhamos escolha. A pressão estava grande demais."

O que realmente aconteceu nos quarteirões entre as embaixadas?

Para quem não tem acompanhado os acontecimentos dia após dia: isso não é um caso isolado. Durante a primavera, esta área, que muitos ainda associam ao Museu de Ciências e às sedes da Ordem dos Advogados da Suécia, foi atingida por uma espiral de violência preocupante. Começou com uma série de atos de vandalismo e ameaças a funcionários ligados a diferentes missões diplomáticas, mas na semana passada passou de uma preocupação para um perigo iminente. Os incidentes recentes, incluindo um tiroteio perto da Embaixada dos Estados Unidos da América, tornaram a decisão, no fim das contas, fácil de ser tomada.

É uma sensação estranha, na verdade. Temos aqui a AB Diplomatstaden Fastighetsförvaltning, que durante anos cuidou desses edifícios prestigiados com todo o cuidado, e agora nos vemos falando sobre zonas de revista. A gente costuma pensar que essas coisas acontecem nos subúrbios, não entre os prédios de tijolos vermelhos e as bandeiras suecas tremulando ao vento.

Como funciona a zona de segurança – e por que justamente aqui

De acordo com as informações que vazaram de reuniões a portas fechadas, trata-se da avaliação de que existe um "risco de crimes violentos graves". Para nós que circulamos por aqui no dia a dia, isso significa mudanças concretas. A partir da tarde de quarta-feira, você verá um aumento perceptível da presença policial. As revistas não serão aleatórias; o foco é dissuadir e capturar quem estiver portando armas ou outros objetos perigosos.

• Área: Delimitada na prática pela Strandvägen ao sul, Djurgårdsbrunnsviken a oeste e a área ao redor das embaixadas ao norte. É uma área pequena, mas extremamente simbólica.
• Duração: Inicialmente, a zona estará em vigor por duas semanas, mas pode ser prorrogada se a situação exigir.
• O que isso significa? A polícia tem o direito de revistar você e seus pertences sem suspeita de crime. O objetivo é criar uma zona de segurança – embora a ironia de chamar uma zona de revista de "segurança" não passe despercebida por mim.

É uma medida drástica. A Suécia não via uma situação semelhante em quarteirões tão centrais e de alto perfil em quase uma década. Östermalm agora acorda para uma nova realidade onde a imunidade diplomática e as belas fachadas não são mais garantia de tranquilidade.

O que acontece com o dia a dia?

Conversei com um dos lojistas na Laboratoriegatan esta manhã. Ele está preocupado. Não com a zona de segurança em si, mas com o sinal que ela envia. "As pessoas ainda vão se sentir à vontade para vir aqui tomar um café?", perguntou. É uma pergunta legítima. Ao mesmo tempo, se você me perguntar, a alternativa é pior. Quando o crime organizado se estabelece numa área como esta, onde os preços dos imóveis estão entre os mais altos do país e onde a Embaixada dos Estados Unidos da América está como um lembrete da presença internacional, é hora de puxar o freio de emergência.

A polícia estará visível. Eles vão conversar com as pessoas. Eles vão entrar em entradas e perguntar quem você é. Para o morador comum de Estocolmo que está apenas passando para ver as exposições no Museu de Ciências ou visitar um escritório de advocacia perto da sede da Ordem dos Advogados da Suécia, isso se manifestará mais como um mal necessário, embora inconveniente.

O que está acontecendo em Diplomatstaden agora é um lembrete de que nenhum bairro é imune. Nem mesmo este. Resta saber se esta medida enérgica terá o efeito desejado. Esperançosamente, daqui a algumas semanas poderemos olhar para trás e ver este momento como o ponto de virada em que a cidade retomou o controle sobre um de seus locais mais singulares.