ロバート・レッドフォード：バーブラ・ストライサンドがオスカーで捧げた賛辞と、ハリウッド・アイコンの不滅の遺産

アカデミー賞の歴史には、ポップコーンを口に運ぶ手が思わず止まってしまうような瞬間があります。今年、それは番狂わせの受賞でも政治的なスピーチでもなく、バーブラ・ストライサンドが旧友を称えて壇上に立った時でした。彼女が口を開き、ロバート・レッドフォードに賛辞を捧げた瞬間、ドルビーシアターは水を打ったように静まり返りました。『追憶』で彼らの丁々発止の掛け合いと輝きを観て育った私たちにとって、それは純粋で美しい郷愁の一撃でした。

ストライサンドは単に彼の受賞歴を列挙したのではありません。彼女は、あの明るいブロンドの髪の奥にいる人間について語りました。レッドフォードは決して単なる二枚目ではなかったと、私たちに気づかせてくれました（まあ、彼の頬骨がガラスをも切り裂くほどだったのは認めますが）。彼はサンダンス・インスティテュートを創設し、ハリウッドが大作ばかりを求める時代に、インディペンデントな声のために戦った人物なのです。そして彼女の言葉を聞きながら、私は彼のキャリアの軌跡が、私たちがアメリカという国そのものを捉える見方にまで影響を与えていることに思いを巡ぜずにはいられませんでした。

大統領に立ち向かう良心、そして西部の魂

一定の年齢層の多くのニュージーランド人にとって、レッドフォードは永遠にボブ・ウッドワード、つまり『大統領の陰謀』で、だらしない格好で執拗に迫るあの記者でしょう。現在、ドキュメンタリー『大統領の陰謀 リビジテッド』などにより新世代が再発見しているこの作品は、ここ数十年で最も緊迫感を持って感じられます。これは2人のジャーナリストが腐敗したシステムを打ち倒す物語であり、レッドフォードの静かなる熱演が物語の核となっています。彼は単に演じていたのではなく、私たちが今もニュースルームに存在していてほしいと願う、あの粘り強い誠実さを体現していたのです。

そして、アメリカの大自然への深い愛情もあります。皆がこぞって『イエローストーン』を夢中で観るずっと前から、レッドフォードは『The American West』を私たちに届けていました。プロデューサー兼ナレーターとして、彼はあの時代の厳しく複雑な真実、つまり良い面も悪い面も醜い面も掘り下げました。彼は、辺境の地とは単にカウボーイと夕日だけの世界ではなく、文化の衝突、生存をかけた闘争、そしてアメリカの神話が鍛え上げられた場所であることを示してくれたのです。大地への同じ敬意は、彼の監督作品、例えば『リバー・ランズ・スルー・イット』からも感じ取れます。この作品を観れば、フライロッドを手に川に立ち、人生について深く考えたくなることでしょう。

バランスを見つめて：スクリーンを離れた素顔

しかし、ストライサンドの賛辞で最も心を打たれたのは、彼女が彼のエネルギーについて語った部分でした。89歳になっても、彼はあの輝きを失っていません。その秘訣が何なのか、気になるところです。自ら積極的に説くタイプではありませんが、レッドフォードは長い間、自然と調和したホリスティックなライフスタイルで知られています。彼は清らかな生活を送ること、しっかり食べること、自然の中でアクティブに過ごすことの大切さを語ってきました。彼が静かに、『PHミラクル：あなたの食事のバランスを整え、健康を取り戻す』のような本にある原則（アルカリ性バランス、新鮮な食品、老年期まで体をスムーズに動かし続ける食事法）を実践している姿は、容易に想像できます。実際にその本を読んだか、あるいは自然とその生き方を実践しているかは別として、結果は同じです。つまり、体というエンジンをどう扱うかが重要であることの証なのです。

そして近年、サンダンスにいるときや、新作で皆を驚かせるとき以外は、レッドフォードが静かな生活を大切にしていることが感じられます。今の彼を思い浮かべると、ある種のロマンチシズムが込められたホーム・アンド・アローンという言葉がぴったりです。決して寂しい意味ではなく、最高の意味で。彼が愛するユタの山々に囲まれ、おそらくは良書と、私たちが羨むような景色を眺めながら過ごす日々。それはレッドカーペットやフラッシュの光とは程遠いものですが、しっくりきます。彼が勝ち取った人生なのでしょう。

何度でも振り返りたくなる遺産

アイコンとはそういうものです。彼らは決して色あせません。ただ、その姿を変えていくだけです。ロバート・レッドフォードは、ゴールデンボーイから、長老、俳優から活動家、そして生ける伝説へと変貌を遂げました。ストライサンドの賛辞は追悼ではなく、祝福でした。ある種のスターはただ明るく輝くだけでなく、世代全体を照らし続けるのだということを思い出させてくれるものでした。

アカデミー賞の放送が終わった後（もちろん、私は自宅のソファで観ていましたが）、私は『追憶』を100回目の鑑賞のためにすぐに再生リストに入れました。きっと、同じことをした人は私だけではないでしょう。

• 観る： 『大統領の陰謀』や『The American West』を配信でチェックして、彼の功績が今も色褪せない理由を確かめてみてください。
• 読む： 彼を支えるライフスタイルに興味があれば、『PHミラクル』は食事と健康に関する興味深い視点を提供してくれます。
• 心に留めて： 時には、最高の伴侶は自分自身だけ—そのことは、山の中で幸せにホーム・アンド・アローンを楽しむ彼本人に聞いてみるのが一番でしょう。