Kirgisian morsiamenryöstöperinne nousi puheenaiheeksi! Menikö MIRRORin uusi ohjelma liian pitkälle? Keski-Aasian kulttuuri törmää moderniin aikaan | Kirgisian som, maajoukkue ja muuta pientä tietoa

Viime aikoina koko kaupungin huomio on kiinnittynyt MIRRORin matkaan Keski-Aasiaan, tarkemmin sanottuna Kirgisiaan, jossa he kuvaavat uutta viihdeohjelmaansa. Aluksi katseet olivat suunnattu siihen, kuinka pojat laukkasivat hevosilla aroilla ja sulautuivat paikallisten paimentolaisten elämään. Mutta ohjelman tultua ulos, suuri kohu syntyikin eräästä perinteisestä tavasta, jota he pääsivät kokemaan – "morsiamenryöstöstä". Toisten mielestä se on kulttuurishokki, toisten mielestä tällaisten ikivanhojen perinteiden tuominen ruudun eteen ei ole "oikein". Vanhana viihdemaailman konkarina, joka on seurannut MIRRORia heidän alkuvaiheistaan asti (ja vanhentunut heidän kanssaan), lähdenkin tästä aiheesta liikkeelle juttusille teidän kanssanne ja paljastan teille Kirgisian mysteeriverhon.

Ryöstetäänkö morsian oikeasti? MIRRORin kokemuksen takana oleva kansanperinne

Ohjelmassa muutama jäsen pukeutui perinteisiin asuihin ja osallistui simuloituihin häihin, ja tunnelma oli iloinen. Mutta sana "morsiamenryöstö" (ala-kachuu) herätti välittömästi keskustelua netissä. Ei kuitenkaan kannata olla liian huolissaan. Tällainen tapa on ollut olemassa Kirgisian aroilla satoja vuosia. Se sai alkunsa paimentolaiskansojen avioliittojärjestelyistä. Vaikka nykyaikana tällainen "ryöstö" on muuttunut rituaaliseksi esitykseksi, aivan kuten meidän perinteisissä kiinalaisissa häissämme leikitään sulhasella, se tuo vain hauskuutta ja symboloi miehen päättäväisyyttä ja rohkeutta vaimon hankkimisessa.

Kun MIRRORin jäsenet kokivat tätä, jokainen heistä osoitti sellaista hongkongilaismiehille harvinaista vaivautuneisuutta ja ujoutta. Tämä kemia sai katsojat nauttimaan ohjelmasta entistä enemmän. Idolien hämmentyneisyys sai meidät kaikki nauramaan ruutujen takana. Tällainen vuorovaikutus toi tämän Keski-Aasian kansan, joka on tuhansien kilometrien päässä meistä, lähemmäs hongkongilaisia katsojia. Kirgisialaisten vieraanvaraisuus ja avoimuus välittyivät täysin kameran välityksellä, ja se on ohjelman suurin saavutus.

Syväsukellus Keski-Aasian muinaiseen maahan: Kirgisian kieli, raha ja jalkapallo

Kun nyt Kirgisiasta puhutaan, älä luule sen olevan vain "paikannimi". Tässä maassa on todella paljon asioita, joita kannattaa pohtia. Jos MIRRORin ohjelman nähtyäsi kiinnostuit tästä paikasta, sinun on tunnettava seuraavat avainsanat:

• Kirgisian kieli: Heidän virallinen kielensä on kirgiisi, joka kuuluu turkkilaisiin kieliin ja on sukua meille tutummalle uiguurille. Historiallisista syistä venäjä on kuitenkin myös yleisesti käytössä maassa. Jos matkustat sinne, muutaman "Salam"-tervehdyksen sanominen takaa, että paikalliset ilahtuvat ja tarjoavat sinulle lammasvartaita.
• Kirgisian som: Matkustaessa täytyy tietää rahasta! Kirgisian valuutta on nimeltään "som" (KGS). Viime aikoina somin ja Hongkongin dollarin välinen vaihtokurssi on ollut noin 1 HKD = 11 KGS, eli meistä tuntuu siellä "suurituloisilta" ja rahankäyttö on erityisen helppoa. Kun ajattelee MIRRINin kahtatoista jäsentä ostostelemassa paikallisilla toreilla, se on varmasti ollut palkitsevaa.
• Kirgisian jalkapallomaajoukkue: Urheilusta puheen ollen, vaikka heidän jalkapallojoukkueensa ei ole maailman huipputasoa, se on Keski-Aasian alueella sitkeä vastus. Vanhat fanit muistavat, kuinka he ovat aina aiheuttaneet ongelmia suurille joukkueille MM-karsinnoissa. Pelaajilla on hyvä fyysinen kunto ja taistelutahtoa – tällaista on paimentolaiskansojen verenperintö. Kun seuraavan kerran näet heidät, älä sano heitä heikoiksi vastustajiksi.

Tässä kohtaa on vielä yksi hieman tuntemattomampi aihe – Kirgisian laudapeli. Tämä perinteinen lautapeli on hyvin suosittu Keski-Aasiassa. Pelitapa muistuttaa hieman lapsena pelaamaamme "kivien poimintaa", mutta säännöt ovat paljon monimutkaisemmat ja vaativat strategiaa ja laskutaitoa. Aroilla, kun paimentolaisten lampaat tylsistyvät, he viettävät aikaa tätä peliä pelaamalla. Paikallisten mukaan tämä peli treenaa aivoja, ja paikalliset lapset ovat kaikki taitavia pelaajia. Kun seuraavan kerran matkustat sinne, älä tyydy vain ottamaan kuvia. Haasta joku arojen setä peliin, ja voit olla varma, että koet aivan uudenlaista syvämatkailua.

Kun aro kohtaa Hongkongin tyylin: kulttuurien kaunis kohtaaminen

Kun katselee uudelleen MIRRORin matkaa Kirgisiaan, toisia saattaa kiehtoa "morsiamenryöstön" uutuus, toisia Keski-Aasian upeat maisemat. Mutta minun silmissäni arvokkainta on nähdä, kuinka kaksi täysin erilaista kulttuuria voivat sulautua yhteen niin luonnollisesti. Pojat toivat esiin hongkongilaista huumoriaan ja vilpittömyyttään kokiessaan paikallista elämää. Ja sydämelliset kirgisialaiset ottivat vastaan nämä kaukaa Hongkongista saapuneet nuoret omalla perinteisellä vieraanvaraisuudellaan.

Olipa kyse sitten "Kirgisian kielen" vieraalta kuulostavista sanoista tai "Kirgisian somin" vaihtokurssista, tämän ohjelman myötä niistä tuli hauskoja ja eläviä. Niinpä viihde ei ole pelkästään viihdettä, se on myös ikkuna, jonka kautta me katsojat Hongkongissa voimme oppia tuntemaan sellaisen maan, johon emme ehkä muuten koskaan matkustaisi, idoliemme silmien kautta. Tämä onkin tämän kohun taustalla kaikkein koskettavinta.