Netanyahu mellem familiens pres og krigens realiteter: Styrer han Israel mod det ukendte?

I nat var ikke en almindelig nat, hverken i Tel Aviv eller Teheran. Mens verden fulgte nyhederne om Israels luftangreb mod den iranske hovedstad, der angiveligt skulle have ramt faciliteter tilhørende det iranske rumfartscenter og en vital fabrik for luftforsvarssystemer, var scenen i det besatte Jerusalem langt mere kompleks. Vi ser ikke en Hollywood-actionfilm, vi dokumenterer et historisk vendepunkt, der kan tegne Mellemøsten forfra. I hjertet af denne storm står én mand: Benjamin Netanyahu.

En familie på kanten af afgrunden: Mere end bare et navn

Når vi taler om Benjamin Netanyahu, kan vi ikke adskille ham fra hans nærmeste kreds. I vores mellemøstlige kultur er manden og hans familie en enhed med gensidig påvirkning. I disse afgørende dage spiller familien en rolle bag kulisserne, der er lige så stor som generalernes i kommandocentralen.

• Sara Netanyahu: Israels førstedame har aldrig været blot en diplomatisk pyntegenstand. Kendt for sin betydelige indflydelse på "Bibis" inderste cirkel. I krigstid forvandler "Sara" sig til sin mands beskyttende skjold mod psykisk pres, men hun er også en konstant kilde til bekymring for sikkerhedstjenesterne, da lækager om spændinger i den officielle residens tiltager, i takt med at konflikten optrappes.
• Yair Netanyahu: Premierministerens søn, der lever mellem Israel og Miami, fungerer som en slags social "barometer" for sin far. Hans tweets og hurtige reaktioner på sociale medier afspejler ofte stemningen i kontoret i Jerusalem. Men spørgsmålet israelerne stiller nu er: Hvordan vil Yairs tilbagevenden til Israel netop nu påvirke hans fars moral? Nogle tror, det vil give ham et boost, andre ser det som en ekstra sikkerhedsbyrde.
• Yonatan Netanyahu: Et navn fra fortiden, men stærkt til stede i dette øjeblik. Den ældre bror og helt, der faldt under Entebbe-operationen i 1976, er familiens største symbol. Benjamin påkalder sig altid hans minde i skæbnesvangre stunder. I nat spekulerer analytikere på: Lederv Benjamin en operation, der kan gå over i historien som Entebbe, eller risikerer han at gentage et helt andet scenarie?
• Benzion Netanyahu: Faderen, den aldrende historiker og zionistiske ideolog. Hans intellektuelle indflydelse på sønnen er stadig dyb. Benzion indpodede Benjamin ideen om den "evige konflikt" med den arabiske og islamiske verden. I denne time, hvor krigen med Iran er ved at blusse op, synes faderens stemme fra kørestolen at hviske til premierministeren: "Træk dig ikke tilbage."

Er denne krig "privat"? Røster fra gaden protesterer

Men midt i al denne familie- og politiske drama begynder der at rejse sig røster fra den israelske gade. Indefra Israel siver der rapporter om vrede over en ny bølge af protester, men denne gang er de ikke mod retssystemet, men mod krigen. Under hashtagget "Det her er ikke vores krig" er hundreder taget på gaden i Tel Aviv og Haifa og spørger: Hvorfor brænde alle broer til Iran netop nu? Er det et sikkerhedsbehov eller blot et internt presmiddel for en mand anklaget for korruption, der forsøger at pudse sit image af som "sikkerhedsgaranten"?

Billedet her er komplekst. Mens røgen driver over Teheran, koger den israelske offentlighed af vrede. Selv militærcheferne, der udfører ordrerne, har deres egne forbehold. De ved, at gårsdagens angreb kan betyde en række modsvar, der kan lamme hverdagen i Tel Aviv i ugevis.

Trump og den iranske stegeovn: Allierede eller byrde?

Netanyahus skridt kan ikke læses isoleret fra hans ven i Det Hvide Hus. Trumps seneste udtalelser om at "bombe de iranske kyster" og åbne Hormuz-strædet med amerikanske destroyere har placeret Israel i rollen som den officielle anstifter. Nogle i Washington mener, Trump har givet Benjamin frit lejde til at afslutte "den krig, han startede" med Iran, mens andre analytikere ser Washington forsøge at bruge Israel til at genoprette balancen i Mellemøsten, før de overlader regionen til Kina og Rusland.

Det, der er vigtigt for os her i Golfen og den arabiske verden, er, at manden på kaptajnbroen i Israel i dag, Benjamin Netanyahu, bærer på sine skuldre en hel families arv, presset fra en vred befolkning og løfter til en amerikansk præsident, der søger en milepæl. Denne cocktail er ærligt talt eksplosiv.

Hvad bringer morgendagen?

De næste 48 timer bliver afgørende. Iran taler om "uundgåelig hævn", mens Israels Jernkappe forbereder sig på en byge af missiler. Men det absolut vigtigste punkt at holde øje med er den interne sammenhængskraft i Israel. Hvis "gadefronten" mod krigen eksploderer, og hvis iranske missiler rammer og forårsager stor skade, kan det billede af "sikkerhedsgaranten", som Benjamin Netanyahu har bygget op gennem 30 år, fordampe på et øjeblik.

I sidste ende, uanset om vi taler om Sara og hendes bekymring for familien, Yair og hans ildfulde tweets, eller Yonatan som et symbol fra fortiden, er den bitre sandhed, at Mellemøsten står på tærsklen til en ny æra, og dens leder balancerer på randen af afgrunden. Vi venter alle og ser: Vil Benjamin lykkes med dette balancekunststykke, eller vil historien skrive et nyt kapitel, der er helt anderledes end det, han havde planlagt i sin fantasi?