ستيفن كولبير و«سيد الخواتم»: الآن يتحول أكبر عاشق لتولكين في عالم البرامج الحوارية الليلية إلى حقيقة واقعة

لطالما عرفنا ذلك. فالرجل الذي يجلس خلف منصة برنامج «ذا ليت شو» بابتسامة قد تضيء جزيرة مانهاتن بأكملها، لديه شغف خفي يتجاوز بكثير أي هجاء سياسي. فستيفن كولبير هو واحد من أكثر عشاق سيد الخواتم ولعًا في العالم. والآن، يتضح أنه لن يكتفي بالحديث عن الأرض الوسطى (ميدجارد) فحسب، بل سيكون جزءًا منها فعليًا.

بدأ الأمر كهمس في هوليوود، لكنه انفجر في الأيام الأخيرة. تم التأكيد على مشاركة كولبير في مشروع الفيلم الجديد الذي يُعرف حاليًا باسم «The Hunt for Gollum»، لكنه حصل الآن على توسعة أكبر تحت عنوان «Shadow of the Past». وهذه ليست مجرد مشاركة بسيطة يلوح فيها للكاميرا. يدعي المطلعون على الأمور أن دوره سيكون كبيرًا، مما جعل عشاق تولكين في جميع أنحاء العالم يلهثون دهشة.

من «ذا ليت شو» إلى روهان

بالنسبة لنا كمتابعين لبرنامج ذا ليت شو ويث ستيفن كولبير، فإن هذا الحب لج. ر. ر. تولكين ليس مفاجئًا على الإطلاق. لقد استخدم برنامجه كمنصة للغوص في أعماق عالم تولكين، مما أثار رعب الضيوف أحيانًا ومتعة الجمهور غالبًا. فهو يستطيع أن يقتبس مقاطع منسية من «سيلماريليون» بشكل ارتجالي، بل وقد أحضر إلى الاستوديو قطعًا أصلية من مواقع تصوير أفلام الملحمة.

لكن هذا شيء مختلف تمامًا. فالانتقال من كونه معجبًا شغوفًا إلى أن يصبح جزءًا فعليًا من عالم تولكين هو حلم يتحقق للكثيرين - وبالنسبة لكولبير، هو امتداد طبيعي لشخصيته. الأمر أشبه برؤية خبير تولكين الأكبر يحصل أخيرًا على تكريمه المستحق على الشاشة الكبيرة.

الفوضى خلف الكواليس

بينما نترقب بفارغ الصبر كيف سيتجسد هذا على الشاشات، كان هناك الكثير مما يبهج في عالم كولبير. ففي نفس الفترة التي تسربت فيها أخبار الفيلم، وصلتنا أنباء عن مشروع مختلف تمامًا: كتاب الأطفال Time of the Child. ربما لا يكون هذا هو أول ما يتبادر إلى الذهن عند ذكر اسم هذا المقدم الساخر الحاد، لكن من تابعوا مسيرته يعرفون أن لديه جانبًا أكثر رقة. يُقال إن الكتاب يتناول موضوعي العائلة والزمن، مانحًا إيانا نظرة نادرة على الجانب الخاص من حياة ستيفن كولبير.

وهناك أيضًا بليث روبرسون. بالنسبة لمن لا يعرفها، كانت روبرسون واحدة من أمهر الأقلام خلف برنامج «ذا ليت شو» لعدة سنوات. وقد أصدرت الآن كتابها الخاص، ومن الممتع دائمًا رؤية كيف ينشر زملاء كولبير السابقون أجنحتهم. نظرتها الفكاهية، التي غالبًا ما تكون غريبة الأطوار، للعالم هي بمثابة إرث من البرنامج، لكن بنسختها الخاصة الساخرة. يبدو الأمر وكأن عالم كولبير يستمر في التوسع خارج الشاشة.

لماذا هذا الأمر يعني أكثر من مجرد دور فيلم

بالنسبة لعشاق الثقافة الشعبية، هذا الموقف يمثل عاصفة مثالية. لدينا أحد أكثر مقدمي البرامج تأثيرًا في أمريكا، يخطو خطوة داخل أحد أشهر عوالم الأفلام على الإطلاق. لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد. فالوضع برمته يذكرني بأهمية برنامج Tooning Out the News في كسر الحواجز بين الهجاء الجاد والترفيه الخالص. لطالما كان كولبير بارعًا في الموازنة بين هذين العنصرين، ويبدو أن هذا الدور السينمائي هو الخطوة التالية الطبيعية، بل الحتمية تقريبًا.

لنوضح الأمر بشكل أكثر حدة:

• ستيفن كولبير – من منصة البرامج الحوارية الليلية إلى خوض غمار (أو ربما التحدث للخروج من) المواقف في الأرض الوسطى (ميدجارد).
• عالم تولكين – يستقطب أحد أشهر محبيه على قيد الحياة في دور رسمي.
• السيطرة الإبداعية – من خلال مشاريع مثل كتاب الأطفال والمشاركة في الفيلم، يُظهر كولبير أنه أكثر بكثير من مجرد وجه تلفزيوني.

لا نعرف بعد إن كان سيجسد دور قزم، أو رجلًا من روهان، أو ربما حتى هوبيت. لكنني أراهن أنه قد قرأ بالفعل جميع مسودات السيناريو السرية ووجد الأخطاء الثلاثة التي لم يلحظها أحد غيره. ومهما حدث، سيكون هذا الحدث جامعًا لاثنتين من أكثر القواعد الجماهيرية تفانيًا في العالم: محبو البرامج الليلية، وعشاق سيد الخواتم. وأنا أقول فقط: نخب ذلك.