ザ・フィフティ：インドTV番組で大荒れ – 20メートルの女から世界最高峰レストランまで
皆さん、穏やかなテレビ番組が突然、法的な地雷原と化すことって、ありますか？まさに今、インドでリアリティ番組「ザ・フィフティ」を巡って、そんな出来事が起きているんです。女優のリディマ・パンディットが、共演者のヴァンシャジ・シンを提訴しました。その理由は、ネット上での嫌がらせや脅迫行為。これは非常に重い訴えであり、インドのエンターテインメント業界に衝撃が走っています。
でも待ってください。詳細に入る前に――「50」という数字が、今回のスキャンダルだけでなく、至る所に顔を出しているようなんです。まるで通奏低音のように、ポップカルチャーの中に現れています。カルト的なSF映画から、仕事終わりのプレイリストまで。そこで今回は、最も輝く「50」にまつわる現象をいくつか見ていきながら、この争っている二人に、ちょっとしたポップカルチャー・ブレイクが必要なんじゃないかと考えてみましょう。
「50」が争いの種に
さて、本題のドラマに戻りましょう。インドの様々な人気TVドラマで知られるリディマ・パンディットは、同僚のヴァンシャジ・シンからソーシャルメディア上で攻撃を受け、さらには身体的危害を加えると脅迫されたと主張しています。弁護士が介入し、訴状も提出されました。問題は、名誉毀損と精神的苦痛に他なりません。まさに「スポットライトを浴びる者同士の近すぎた距離」が原因のケースですが、今回は司法が動き出した点が異なります。
まるでB級映画のプロットのようですが、これは「20メートルの女」（原題：『 Attack of the 50 Foot Woman 』）の現代版を彷彿とさせます。この作品も、抑圧や敵意に立ち向かう女性が描かれています。1958年のカルトクラシック映画では、彼女は身長20メートルに成長し、自らの手で問題を解決します。リディマ・パンディットが選んだのは法的手段。派手さはないかもしれませんが、より文明的な方法と言えるでしょう。でも、ドラマチックさは保証しますよ。
知っておくべき「5つの50」
この争いの全体像を理解するには、「50」にまつわる世界を少し覗いてみるのが役立ちます。ここでは、この数字の多様な側面を示す5つの金字塔をご紹介しましょう。
- 『20メートルの女』（1958年）： 復讐譚の絶対的カルト映画。女性が20メートルに成長し、真珠のネックレスを引きちぎっては、不誠実な夫を地獄の苦しみに陥れます。リディマ・パンディットが法的に起こしている事と比べると、ほとんど無害にすら思えます。
- 『ザ・50・グレイテスト・ピーシズ・オブ・クラシカル・ミュージック』： 法廷で神経を保たなければならない時にぴったりのプレイリスト。バッハからベートーベンまで――ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団によるこのコンピ盤は、平静を保ちたい人のためのサウンドトラックです。両者の弁護士は、このアルバムをBGMにした方がいいかもしれません。
- 『世界のベストレストラン50』： 騒動が終わった後、セレブたちはどこで食事をするのでしょうか？このリストは、美食の世界の超一流のためのグルメガイドです。コペンハーゲンのノーマからリマのセントラルまで――いつかリディマとヴァンシャジが、平和的にテイスティングコースを楽しむ日が来るかもしれません。夢くらい見させてください。
- 『ザ・50・グレイテスト・カートゥーンズ』： 批評家が選ぶ、歴代最高のアニメーション映画のリスト。バッグス・バニーからシンプソンズまで――アニメは誇張された対立が魅力です。それに比べれば、今回のインドの2人のスターの争いなど、まるで「ミッキーマウス」の静かなエピソードのように見えます。まあ、ほとんどね。
- 数字の50そのもの： もう、どこにでもありますよね。アメリカの50州、結婚50周年（金婚式）、50セント（ラッパー）。そして今や、二人の人間を法廷に引きずり出した番組のタイトルにも。
で、結局何が言いたいの？
結局のところ、分かったことはこうです。「50」は単なる数字以上のものです。それは、偉大さ、卓越性、カルト的な人気を示すレッテルであり――時には、れっきとしたスキャンダルのレッテルでもあるのです。インドのテレビ番組「ザ・フィフティ」が話題をさらう一方で、他の「50」を冠するものたちは、人生がどれほど美しく、美味しく、メロディアスであり得るかを私たちに思い出させてくれます。
リディマ・パンディットとヴァンシャジ・シンが、再び同じカメラの前に立つ日は来るのでしょうか？まずあり得ないでしょう。しかし、いつかどこかの世界のベストレストラン50の一つで再会し、良質なワインを片手に過去を水に流す、なんてことがあるかもしれません。それまでは、私たちはここで「ザ・50・グレイテスト・ピーシーズ・オブ・クラシカル・ミュージック」でも聴きながら、セレブの世界からの次のビッグニュースを待つとしましょう。ショーは結局、いつだって続くのですから――たとえそれが20メートルの女性によるものか、50センチの小さな画面によるものかにかかわらず。