『テッド・ラッソ』シーズン4：新予告編から読み解く、リッチモンドの新たな章

おやおや、これはこれは、誰かさんが連れてきた猫じゃないか？――いや、監督のホイッスルがピッチに呼び戻した、と言うべきかな？ 熱心なリッチモンドサポーターでさえ冷や汗をかくような数ヶ月にわたる憶測の後、Appleがついに、我々が待ち望んでいた『テッド・ラッソ』シーズン4の最初の本格的な姿を予告編で見せてくれた。そして断言しよう、そこにはあの親しみのある味わい、ビスケットと「信じる」こと、そしてたくさんの優しさが詰まっていると。

監督が帰ってきた…そしてコーチ・ビアードも

今週公開されたばかりのこの新しいクリップは、詳細を全て明かすようなものではない。だが、おそらくそれ以上に良いこと、つまり我々が恋しく思っていた人々の世界へと再び連れ戻してくれる。コーチ・ビアードは、相変わらず謎めいて輝かしい雰囲気を漂わせ、仕事に戻っている。ホワイトボードに戦術を書き殴っているのか、ただあの遠くを見つめるような目でそこに立っているだけなのかは分からないが、それでも『テッド・ラッソ - シーズン4』の魔法が、あのキャップをかぶった男だけではなく、アンサンブル全体のケミストリーにかかっていることを思い出させてくれる。この短い映像は、コーチングスタッフが再結集しつつあることを示唆しており、率直に言って、それだけでグレイハウンズ（リッチモンドの愛称）を走り出させるには十分だ。

記憶を辿る旅：シーズン1から現在まで

考えてみれば不思議なものだ。『テッド・ラッソ - シーズン1』が初めて登場したとき、我々は皆、アメリカンフットボールのコーチがプレミアリーグのクラブを率いようとする、場違いな男のコメディを期待していたに過ぎなかった。ところが我々が手にしたのは、文化的現象だった。あの最初の気まずい記者会見を覚えているだろうか？ ジェイミー・タートの登場は？ そして何よりも、あの純粋無垢なクレート・キュート（スパイク・ラブ）な感覚を？ ファンがこのドラマの愛らしく、少しだらしない魅力を表現するために作ったこの言葉は、今でも履き古したブーツのようにぴったりと当てはまる。その後、『テッド・ラッソ - シーズン2』が登場し、登場人物の心理により深く踏み込み、その明るい外見とは裏腹に、巧みにメンタルヘルスを探求した。このドラマが単なる一発屋ではなく、本物の名馬であることを証明したのだ。

新エピソードで描かれることとは？

チームがどうやら再び元の鞘に収まった今、大きな疑問は「これからのゲームプランは何か？」ということだ。前シーズンの感情のジェットコースターを経て、脚本家たちには扱える題材がたくさんある。今回の新シリーズで個人的にぜひ見たいと思うものを3つ挙げてみよう：

• ネイトの贖罪ツアー： ニック・モハメッド演じる、キットマンから悪役、そして再び戻ってくるまでの道のりは見事だった。再びチームに完全に受け入れられ、もしかしたらビアードと企み事を共有するシーンなんかがあれば嬉しい。
• ロイ・ケントの汚い言葉の知恵： 正直なところ、彼が「ピーッ！」と唸るのを一日中聞いていられる。キーリーやジェイミーとのやり取りはまさに黄金のコメディであり、もっとスクリーンタイムが必要だ。
• さらに深まるAFCリッチモンドのコミュニティ： このドラマは常にクラブの心臓部、つまりパブのファンや地域の商店などを描いてきた。『テッド・ラッソ - シーズン4』では、そうした地に足のついたコミュニティ感覚がさらに強調されるだろうと確信している。

クラウン＆アンカーからの総評

まあ、我々はプレミアリーグの内部事情を描いた生々しいドキュメンタリーを期待しているわけではない。我々が戻ってくるのは、あの楽観主義、機知に富んだ一言、そして「もしかしたら、人はそれほど悪くないのかも」という気持ちのためだ。新しい予告編はまさにそれを約束してくれている。30メートルの強烈なシュートではなく、優しいタップインのようなものだが、狙いは正確だ。パブの連中なら言うだろう、「こりゃあ、凄いシーズンになりそうだ」と。グリーンマッチの準備をしておこう。